| Luistelija meni kaarteet läpi 64 km/h nopeudella. | The skater was hitting 40 miles per hour through the bends. |
| Voisi kuvitella, että näin tehokas etuvetoinen auto - menee kaarteissa pulkkana ja syö renkaansa, mutta ei. | And the results ought to be pretty dramatic. And by dramatic, I mean, of course, appalling in the bends. So let's see if that's true with the aid of our senior cornering solutions consultant. |
| Näytöllä oli kaksi kirkkaanvalkoista hahmoa - kaarteen takana edessäni olevalla tiellä. | I saw two figures, white hot, on the screen in the road up ahead of me around the bend. |
| Ohitimme kaarteen eikä mitään tapahtunut. | We passed the bend and nothing happened. |
| Tervetuloa legendaariselle 22,8 km pitkälle Nürburgringille, - 185 kaarteen radalle. | Welcome to the legendary Nüburgring. This is a 14.2 mile track, complete with 185 corners and bends. |
| Uhri kaatui kaarteessa ja yritti tarrata hyllyyn. | Well, she went down coming around the bend there. She tried to grab the shelf, break her fall. |
| Ja kun tullaan ulos kaarteesta - | And as they come around the bend... |
| Heti kun tulemme kaarteeseen, hypätkää! | As soon as we round the bend, jump! |
| Juokse kaarteeseen! | Pump it! Push into the bend! |
| Tulemme pian kaarteeseen. | There's a bend up ahead. |
| Viimeiseen kaarteeseen tultaessa eroa on kaksi hevosenmittaa - Saffron Streetiä seuraavat - Western Ocean, Katchum ja Paco's Boy. | There's no more than two lengths in it as they head for the last bend with Saffron Street challenged by Western Ocean, Katchum and Paco's Boy. |
| Ensin on kaarre oikeaan ja sitten jyrkkä käännös vasempaan. | First there's a bend to the right, then, there's a sharp bend to the left |
| Etenemme jokea pitkin kaarre kerrallaan. | We'll work our way up one bend at a time. |
| Kolmas kaarre lähestyy ja Jet Spray ottaa kiinni. | Heading down to the third bend, and Jet Spray is closing. There's two lengths in it at the third bend. |
| Rei'istä ensimmäinen on surman kaarre. | "Yo-ho-ho! "Here ye be at the first hole, 'dead man's bend.' |
| Sanoin sen olevan kenkieni kolina, hiuksieni kaarre, - | I say, it's the click of my heels The bend of my hair |
