| Me löydettiin asumukset keskellä suota. | We found these dwellings in the middle of the swamp. |
| Ja rakkaudestaan meihin, Tatanka tuli esiin maan syövereistä, - lihaksi muuttuneena, jotta saisimme syödä, - ja tehdä vaatteita sekä asumuksia sen nahasta. | And for the love of us, tatanka came up out of the earth and became flesh so that we could eat, make our clothes and our dwellings from his hide. |
| Paljon palaneita asumuksia. | Massive numbers of burned dwellings... |
| Löysittekö jälkiä asumuksista, eläinsuojista tai työpajoista? | Did you ever find any evidence of dwellings... animal pens, barns, workshops? |
| Ja poliisi - joka kulkee intialaisen asumuksen ohi - saa mennä sisään ja tarkistaa talon emännän henkilökortin. | And a policeman passing an Indian dwelling I will not call them homes may enter and demand the card of any Indian woman whose dwelling it is. |
| Alueella on noin 15 asumusta mutta jostain syystä postilaatikoita on 40. | There are approximately twelve to fifteen dwellings in the compound... yet for some reason there are about forty mailboxes. |
| - Hän sanoo Crichtonin menneen asumukseen. | - She says, she saw Crichton entering the dwelling. |
| Tähän asumukseen hyökätään! | This dwelling is under attack! |
| Aika ylellinen asumus likaiselle lentävälle rotalle. | Quite an auspicious dwelling for a filthy, flying weasel. |
| Tämä asumus on outo vankilaksi. | This dwelling makes an odd prison. |
| Tämä asumus on puhdistettu. | The dwelling has been cleansed. |
| Tämä asumus on saatavilla 6900 dollarin käsirahalla, plus - 9 % kiinteän koron kiinnelainalla. | This dwelling is available at $6,900 down with a nine percent fixed-rate mortgage. |
| Tämä köyhän asumus lienee merkityksellinen. | I take it this bleak paupers' dwelling is of some significance. |
