| - Ei täällä ole ammeita. | - There's no bathtubs in Oz. |
| Ranskaa, desimaalipilkkuja ja reikäisiä ammeita. | Frenchies, decimal points, and bathtubs full of holes. |
| Joudumme vierekkäisiin ammeisiin. | Next, we'll be holding hands in adjacent bathtubs. |
| Siinä on tositarinoita raskaana olevista naisista jotka jäävat kiinni ammeisiin ja oksentavat pöytien alle töissä ja pierevät vahingossa kokouksissa. | It, it's true stories about pregnant women getting stuck in bathtubs and throwing up under their desks at work and farting by mistake in meetings. |
| - Naulan kantaan. Ei heitetä vauvaa ammeen mukana. | Let's not chuck the babies out with the bathtub. |
| Huuhdomme ruumiisi Pedialytellä. Täytän ammeen jäillä. Ehkä se palauttaa ruumiinlämpösi normaaliksi. | We're flushing your system with Pedialyte, and I'm gonna fill that bathtub with ice and see if we can't get your ambient body temperature back down to normal. |
| Hän otti heroiinisatsin, menetti tajuntansa, kaatui pytyn ja ammeen väliin ja jäi sinne jumiin. | He fires up a speedball, then blacks out, falls between toilet and bathtub, manages to get himself wedged back pretty good. |
| Ja ammeen yläpuolella on paljas sähköjohto. | There's an exposed wire above the bathtub as well. |
| Katso tämän ammeen kokoa. | See the size of this bathtub. |
| En pese ammetta. | I don't do bathtubs. |
| Etkö olekaan ammetta korjaamassa? | Shouldn't you be working on the bathtub? |
| Jos haluaa Benson-elokuvan - ilman ammetta, on hullu. | If you want a Richard Benson movie without a bathtub, you're out of your head. |
| Joudun peseytymään ilman ammetta, ja rotat pesivät hiuksiini. | Washing with no bathtub, getting rats in my hair. |
| Käytetään ammetta. | We can use the bathtub. |
| - Aamulla. - Pulpahtelivat pintaan kuin pierut ammeessa. | Bubbled up like farts in a bathtub. |
| - Kehunne nousevat päähän - niin että tämä laite käy ahtaaksi ja joudun jatkamaan ammeessa. | Please. If you keep that up, you'll swell my head. And then this technological miracle won't fit anymore and I'll be forced to spend our entire negotiation in a bathtub. |
| - Käytän sitä aina ammeessa. | - I wear it to the bathtub all the time. |
| - Minä olin ammeessa. Kuvittelin, että oli sysimusta yö. | No, I was in a bathtub imagining it was a pitch-black night. |
| - Mitä hän tekee ammeessa? | What's he doing in our bathtub? |
| - On ilo päästä pois tästä ammeesta. | It's a pleasure to get out of this portable bathtub. |
| En halua huomata sinun olleen väärässä, kun soitat minulle verisestä ammeesta. | I don't wanna find out you're wrong by getting another phone call from you in a bloody bathtub. |
| En saa häntä pois ammeesta. | I can't get him out of the bathtub. |
| Heräsin jäitä täynnä olevasta ammeesta. | I just woke up in a bathtub full of ice. |
| Hänet löydettiin ammeesta näennäisesti yliannostukseen kuolleena. | He was found last night in a hotel bathtub, needle on the floor, dead from an apparent overdose. |
| "En halua hävittää hallintoa, haluan vain hukuttaa sen ammeeseen." | I don't want to abolish government, I simply want to reduce it to the size where I can drag it into the bathroom and drown it in the bathtub." |
| "Olenko sellainen mies, joka haluaa päänsä upotettavan ammeeseen?" | "Is what I am somebody "Who likes to have his head the bottom of a bathtub? " |
| - Entä, jos ne laitetaan suureen vesimäärään, kuten täysinäiseen ammeeseen? | And if they're exposed to a large amount of water, like an overflowing bathtub? |
| - Haluan, hotellin ammeeseen. | In the bathtub, in the hotel? |
| - Hän hukkui ammeeseen. | She drowned in the bathtub. |
| Olemme seilanneet seitsemää merta tällä ruosteisella ammeella. | We 'ave all crossed the Seven Seas in nothing more than a rusty bathtub. |
| - Hieno amme. Onko mies rikas? | That's a fancy bathtub. |
| Esimerkiksi se yläkerran amme. | For instance, that upstairs bathtub... |
| Hei, tuokaa amme tänne. | - Bring that bathtub! |
| Kyllä sitten, jos amme olisi täynnä giniä. | Sure, if the bathtub were full of gin. |
| Laske amme täyteen viskiä ja lillu siinä. | - Just run on home, fill your bathtub with whiskey and just soak in it. |
