- Missä ammukset ovat? | - Okay, where are the bullets? - Where are the bullets? |
- Sinä ostit ammukset, Spencer. | You bought the bullets, Spencer. |
-Hae ammukset. | Get those bullets. |
Eivätkö ammukset ole loppu? | Ah, I thought we were outta bullets again. |
Sitten kutakin paria kohti ammuttiin yksi laukaus ammusten säästämiseksi. | Then they fired a single shot at each pair, to save bullets. |
Tsekkaa, että tavara on oikea, niin kerron ammusten paikan. | Make sure it is what you want. I say where the bullets. |
Valojuova-ammusten takia. | It's the tracer bullets. |
"Säästääkseemme ammuksia ja että voitte kaikkia osallistua." | "To save bullets," he said, "and to make all of you share in it." |
- Ei sillä saisi edes ammuksia. | - No, it wouldn't even pay for my bullets. |
- Etsivä Beckett... Jos jutun ideana oli leikkiä ampuvansa, - miksi hankit ammuksia, jos et aikonut käyttää niitä? | Detective Beckett--if the point of the game was to shoot without bullets, then why would you have bullets unless you intended to use 'em? |
- Miksi laitat ammuksia, Ron? | So why are you putting bullets in? |
- Onko ammuksia lisää? | - Do you have any bullets? |
Suurin osa ammuksista oli ostettu Littletonin omasta K-Martista saman kadun varrelta. | And many of the bullets were bought at the Littleton K-Mart just down the street. |
Heitä tervehdittiin, ei ammuksilla ja aseilla, vaan ruusuilla ja neilikoilla niin paljon, että tapahtuma tuli tunnetuksi nimellä "Blumenkrieg", "Kukkien Sota". | German soldiers crossed the border into neighboring Austria. They were greeted not with bullets and guns, but with roses and carnations. So much so, that the action became known as the "Blumenkrieg", the "War of Flowers". |
Annan sinulle Coltin ja ammuksen, mutta sinun täytyy auttaa Deania. | I will give you the colt and the bullet. But you got to help Dean. |
Sinun mielestäsikö joku nuorista laittoi ammuksen aseeseen Maxin tietämättä? | You think one of the other kids put a bullet in the gun Without Max knowing? |
Värillinen sotilaski pysäyttää ammuksen... ja halvemmalla. Abe-setä sai meidät halvalla. | A coloured soldier stop a bullet as good as a white one and for less money too! |
Anna kolme ammusta, pingviini, niin todistan sen. | Okay give me three bullets you stuffed marching penguin and I'll prove it to you |
Antakaa uusille kivääri ja 250 ammusta kullekin. | Give the new student soldiers a rifle and 250 bullets each. |
Aseeseen mahtuu 13. Ajaja uudelleen latasi sen, - ampui kaksi kertaa, jättäen kymmenen ammusta. | This weapon has 13 bullets, after the motorcycle reload .... a photo with him, an air and leaving him 10 shots. |
Meitä on neljä, ja sinulla on vain neljä ammusta jäljellä. | There are four of us, and you only have four bullets left. |
Nykyään on ase, joka ampuu 600 ammusta minuutissa. | You know they have a gun now that shoots 600 bullets in a minute? |
Miksi joku laittaisi kuolleen luita ammukseen? | Why would someone put a dead person's bones inside a bullet? |
Tapan teidät yhdellä ammuksella! | I will kill you with a bullet! |
- Näyttää 22-kaliiperin ammukselta. | Looks like a tiny calibre bullet. Looks like a .22. |
- Meillä on Colt ja ammus. | we still have the one bullet left. |
Jos kannat asetta, niin miksi siinä on vain yksi ammus? | And if you're carrying a gun, why only have one bullet in it? |
Jäljitettävä ammus. | Tracking bullet. |
Minulla on vain yksi ammus. | l have only one bullet. |
Minulla on vielä ammus jäljellä. | I still have one bullet in the chamber. |