Aiotko talloa jalkaani vai et? | Are you gonna stomp on my foot or not? |
Cowboyt ratsastavat villeillä brahmahärillä. Toisin kuin rodeoissa käytetyt hevoset - brahmahärkä yrittää talloa kilpailijan - tai repiä hänet terävillä sarvillaan. | Unlike the bucking horse used in rodeos who will try to prevent stepping on or kicking a rider, the brahma bull will purposely stomp a contestant with his sharp hoofs or rip the rider with his horns, oftentimes causing fatal injuries. |
Ehkä meidän pitäisi talloa sinut, kuten sinä talloit lipun. | Because it's Puerto Rican Day. Maybe we should stomp you like you stomp the flag. |
Hän haluaa talloa demokraatit maahan ja taata republikaanikamulleen toiset neljä vuotta kuvernöörin kartanossa. | So he can stomp all over the Democratic party and help give his asshole Republican golf buddy another 4 years - in the Governor's mansion. |
Ja kun olen hyvin pettynyt, herra Deng - tykkää talloa miesten selkärangat ikään kuin ne olisivat kuplamuovia. | And when I get disappointed, Mr Deng over there likes to stomp on men's spines like they was bubble wrap. |
En osoita myyriä vaan tallon ne tohjoksi. | I don't point out rats. I stomp on 'em. Yeah. |
Maltan tuskin odottaa sitä, että tallon unelmasi. | I can"t wait to stomp all over your dreams. |
Ne pilaavat puistopäiväni ja tallon niitä sen enempää ajattelematta. | We're walking around. It's ruining my picnic, so I'm just stomping on ants. I'm not thinking. |
Pois tieltä, pikku aateliset, tai tallon teidät! | Get out of my way, little nobles, or I will stomp you! |
Se ei luultavasti tapa sitä, joten kun se vääntelehtii maassa - tallon sitä saappaallani. | But that probably won't kill him. And so while he's squirming around down there, down in the dirt, I'll stomp him with my boot. |
Cate vedättää ja sinä tallot itsetunnon rippeet jalkoihisi. | Cate screws him over and you stomp on whatever self-worth he had left? |
Kun likainen työ pitää tehdä, tallot mielelläsi kurkun päälle. | When there's dirty work to be done, you don't mind stomping on throats. |
Se talloo itselleen pedin ruohikkoon. | See, he stomps down on all the grass. |
He ovat onnellisempia, kun kaivavat silmämme ulos ja tallovat meidät. | Yeah, they'll be happier when they're gouging out our eyes and stomping us. |
Nämä veljekset tallovat... | These brothers are stomping all over... |
Ehkä hän odottaa meitä muualla ja ei voi soittaa koska talloit puhelimeni. | Maybe he's waiting for us somewhere else And can't call us 'cause you stomped on my phone. |
- Putosin ja härkä talloi minut. | - I fell off and the bull stomped me. |
0litte läsnä kun milanolainen konsuli talloi kirjettä. | They were present when the Milanese Officers stomped on the letter. |
Hänen isänsä talloi sen. | His father stomped on it. |
Jackson. upotti Lazebnikin happoon ja talloi hänen luitaan - kunnes ne mahtuivat putkeen. | Jackson dissolved Lazebnik in the acid and then stomped on his bones until they could be flushed down the drain. |
Karja talloi poikani. | Cattle stomped my boy. Ran right over him. |