Meinata (to mean) conjugation

Finnish
26 examples
This verb can also mean the following: plan to do, aim to do, be going to do, intend to do, plan, will do kotus type 73/salata, no gradation

Conjugation of eiti

minä
sinä
hän
me
te
he
passive
Present tense
meinaan
I mean
meinaat
you mean
meinaa
he/she means
meinaamme
we mean
meinaatte
you all mean
meinaavat
they mean
meinataan
is meant
Past tense
meinasin
I meant
meinasit
you meant
meinasi
he/she meant
meinasimme
we meant
meinasitte
you all meant
meinasivat
they meant
meinattiin
was meant
Conditional mood
meinaisin
I would mean
meinaisit
you would mean
meinaisi
he/she would mean
meinaisimme
we would mean
meinaisitte
you all would mean
meinaisivat
they would mean
meinattaisiin
would be meant
Imperative mood
-
meinaa
mean!
meinatkoon
mean!
meinatkaamme
let's mean!
meinatkaa
mean!
meinatkoot
mean!
meinattakoon
be meant!
minä
sinä
hän
me
te
he
passive
Potential tense
meinannen
I probably mean
meinannet
you probably mean
meinannee
he/she probably means
meinannemme
we probably mean
meinannette
you all probably mean
meinannevat
they probably mean
meinattaneen
probably is meant
1st
1st long
2nd inessive
2nd instructive
3nd inessive
3rd elative
3rd illative
3rd adessive
3rd abessive
3rd instructive
4th nominative
4th partitive
5th
Infinitives
meinata
to mean
meinatakseen
to mean
meinatessa
while meaning
meinaten
while meaning
meinaamassa
meaning
meinaamasta
meaning
meinaamaan
meaning
meinaamalla
meaning
meinaamatta
meaning
meinaaman
meaning
meinaaminen
meaning
meinaamista
meaning
meinaamaisillaan
just about to mean
Passive infinitives
meinattaessa
while not meaning
-
-
-
-
-
-
meinattaman
not meaning
-
-
-
-
-
Present
Past
Agent
Participles
meinaava
meaning
meinannut
meant
meinaama
meant
Passive participles
meinattava
not meant
meinattu
not meant
-
minä
sinä
hän
me
te
he
passive
Present negative tense
en meinaa
I do not mean
et meinaa
you do not mean
ei meinaa
he/she do not mean
emme meinaa
we do not mean
ette meinaa
you all do not mean
eivät meinaa
they do not mean
ei meinata
is not meant
Past negative tense
en meinannut
I did not mean
et meinannut
you did not mean
ei meinannut
he/she did not mean
emme meinanneet
we did not mean
ette meinanneet
you all did not mean
eivät meinanneet
they did not mean
oli meinattu
had been meant
Conditional negative tense
en meinaisi
I would not mean
et meinaisi
you would not mean
ei meinaisi
he/she would not mean
emme meinaisi
we would not mean
ette meinaisi
you all would not mean
eivät meinaisi
they would not mean
-
Imperative negative mood
-
älä meinaa
do not mean!
älköön meinatko
let him/her/it not mean!
älkäämme meinatko
let's not mean!
älkää meinatko
do not mean!
älkööt meinatko
do not mean!
-
minä
sinä
hän
me
te
he
Potential negative tense
en meinanne
I probably do not mean
et meinanne
you probably do not mean
ei meinanne
he/she probably does not mean
emme meinanne
we probably do not mean
ette meinanne
you all probably do not mean
eivät meinanne
they probably do not mean
minä
sinä
hän
me
te
he
passive
Present perfect tense
olen meinannut
I have meant
olet meinannut
you have meant
on meinannut
he/she has meant
olemme meinanneet
we have meant
olette meinanneet
you all have meant
ovat meinanneet
they have meant
on meinattu
has been meant
Past perfect tense
olin meinannut
I had meant
olit meinannut
you had meant
oli meinannut
he/she had meant
olimme meinanneet
we had meant
olitte meinanneet
you all had meant
olivat meinanneet
they had meant
-
Conditional perfect tense
olisin meinannut
I would have meant
olisit meinannut
you would have meant
olisi meinannut
he/she would have meant
olisimme meinanneet
we would have meant
olisitte meinanneet
you all would have meant
olisivat meinanneet
they would have meant
olisi meinattu
would has been meant
Imperative perfect tense
-
ole meinannut
you have meant!
olkoon meinannut
he/she have meant!
olkaamme meinanneet
we have meant!
olkaa meinanneet
you all have meant!
olkoot meinanneet
they have meant!
olkoon meinattu
has been meant!
minä
sinä
hän
me
te
he
passive
Potential perfect tense
lienen meinannut
I probably have meant
lienet meinannut
you probably have meant
lienee meinannut
he/she probably has meant
lienemme meinanneet
we probably have meant
lienette meinanneet
you all probably have meant
lienevät meinanneet
they probably have meant
lienee meinattu
probably has been meant
Present perfect negative tense
en ole meinannut
I have not meant
et ole meinannut
you have not meant
ei ole meinannut
he/she has not meant
emme ole meinanneet
we have not meant
ette ole meinanneet
you all have not meant
eivät ole meinanneet
they have not meant
-
Past perfect negative tense
en ollut meinannut
I had not meant
et ollut meinannut
you had not meant
ei ollut meinannut
he/she had not meant
emme olleet meinanneet
we had not meant
ette olleet meinanneet
you all had not meant
eivät olleet meinanneet
they had not meant
-
Conditional perfect negative tense
en olisi meinannut
I would not have meant
et olisi meinannut
you would not have meant
ei olisi meinannut
he/she would not have meant
emme olisi meinanneet
we would not have meant
ette olisi meinanneet
you all would not have meant
eivät olisi meinanneet
they would not have meant
-
sinä
hän
me
te
he
Imperative perfect negative tense
ole meinannut
you have meant!
olkoon meinannut
he/she have meant!
olkaamme meinanneet
we have meant!
olkaa meinanneet
you all have meant!
olkoot meinanneet
they have meant!
minä
sinä
hän
me
te
he
Potential perfect negative tense
en liene meinannut
I probably have not meant
et liene meinannut
you probably have not meant
ei liene meinannut
he/she probably has not meant
emme liene meinanneet
we probably have not meant
ette liene meinanneet
you all probably have not meant
eivät liene meinanneet
they probably have not meant

Examples of meinata

Example in FinnishTranslation in English
"Hyvällä onnella" meinaan: "Toivon että putoat esiintymislavalta."By "good luck" I mean "I hope you fall off the stage."
- Eiku mä meinaan Bacardii.- I mean Bacardi.
- Nimittäin, Minä meinaan, minä jouduin sivuraiteille, Näes, pari vuotta takaperin, Mutta olen nyt taas täällä.- You know, i mean, i got sidetracked, you know, a few years back, but i'm back on course now.
- Sitähän meinaan.That's what I mean.
- Te tiedätte mitä meinaan.- You know what I mean.
(Joonas:) Niinkö meinaat?(Joonas:) You really mean so?
- Jaa, sinä meinaat...-Oh, you mean ...
- Mitä meinaat "kidnapattu"?- What do you mean, "kidnapped"?
- Mitä meinaat kaatamisella?What do you mean, knock it over?
- Mitä meinaat miehekkäällä? - Tiedäthän, miehekästä.- What do you mean, "manly"?
"Kyllä" meinaa "kyllä"."Good" means good.
"Muistettava sana on Jeanne d'Arc. Se meinaa, että kylpyhuone on pimeänä."The only word to know is 'John Dark.' lt means the light's out in the bathroom.
- Battle of the Year meinaa...Battle of the Year means... Everything to a b-boy.
- Hän meinaa että se on vääntynyt.He means it's crooked to the right.
- Liiketoimintaa. Mitä se meinaa?Which means...?
Miten meinaamme saada leikkauksia, jos kaikki vain elävät?I mean, how are we supposed to get any OR time if everyone's gonna just live?
- Mitä meinaatte?-What you mean?
Sähköt kannattaisi vetää uusiksi, jos meinaatte myydä paikan.You know, you guys should really think about redoing all the wiring in here... I mean, if you're ever planning on selling it.
Tähänkö meinaatte Ryssän rajan vetää?So this is where you mean to draw the border?
Ymmärrän osittain, mitä meinaatte.Ancient Pistol, I do partly understand your meaning.
Ei se ollut sitä mitä meinasin.That's not what I meant.
Oliko tuo mitä meinasit tehdä?Is that what you meant to do?
"Reagan" meinasi oikealla olevaa, ja "Carter" vasemmalla.And if you're in a multiple-threat scenario, you'd say, "reagan." That meant take out the guy on the right.
- Mitä hän meinasi?What do you think he meant?
Peterson meinasi, mitä sanoi.Peterson meant what he said.
Tiedän, mitä hän meinasi.I know what she meant.

More Finnish verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

kiinata
live at somebodys home for
lainata
loan
meikata
apply makeup
meilata
email
merkata
mark
mestata
decapitate
moinata
abate
piinata
torment
ruinata
beg

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

löytää
find
majailla
dwell
marjastaa
pick berries
marmattaa
grumble
maustaa
season
mehustaa
juice
meilata
email
meistää
punch
mekanisoida
mechanize
metalloida
do

Other Finnish verbs with the meaning similar to 'mean':

None found.
Learning languages?