Example in German | Translation in English |
---|---|
Als Ihr neuer Arzt, möchte ich nicht, dass Eure Majestät erkranken. | As Your new physician, I'd hate for You to get ill, Your Highness. |
Des Winters erkrankte ich, doch besann ich mich - ich konnte doch noch nicht sterben. | I got ill last winter, but I said to myself, you can't yet die. I had served your father. |
Lord Naritsugu Matsudaira erkrankte auf dem Weg zu seinem Herrschaftsgebiet. Er verstarb beim Ein- treffen auf seiner Burg. So stand es im offiziellen Bericht. | Sir Naritsugu Matsudaira Sahyoe-no-kami got ill on his journey and passed upon arrival in his home territory thus it was reported to the Central Gov't. |