mumle

Folk hernede mumler om at du ikke har nosserne til at springe.

People down here are starting to murmur that you don't have the balls to do it.

[Studerende mumlende]

[ Students murmuring ]

[Dæmpede stemmer mumlende]

[ Muted voices murmuring ]

Jeg kan tydelig høre det flyde med en lang, mumlende lyd, men jeg rører min krop forgæves for at finde såret..."

I can hear it clearly flowing with a long, murmuring sound, but I touch my body in vain to find the wound..."

(mumlende)

(murmuring)

"På Pont-Neuf mødte jeg, siddende på de slidte sten" "det refræn, jeg har mumlet, den drøm, der var mit lys."

"On the Pont Neuf I met... "Sitting on the worn stones "The air that I murmured