سدا

"لأنهم يبنون سداً في نهر "الكهاولاوس

Because they're building a dam across the Cahulawasse River.

- فجر سداً مرة اخرى

- blasting beaver dams again.

...أمي، عندما كنت صغيرة ارادت ان تبني سداً لتحمي ارضها الخصبه

My mother, when I was little... wanted to erect a dam... to protect her good-growing land.

أبسط قواعد الفيزياء ضع سداً أمام نهر ثائر سيرتفع منسوبه

Put a dam up in front of a raging river,the river rises.

أنا أبني سداً سَيُنقذُ حياةَ الناسِ هنا ! َِ

I'm building a dam that will save people's lives!

...(بمجرد أن يعرف الجيش موقع (أسد سنعمل مع القوات المحلية لتقليل الأضرار

As soon as the military has Assad's location, we'll work with local law enforcement to limit collateral damage.

لقد تأخرنا بسب رقصة أسد .حمقاء لعينة.

We were held up by a damn fool lion dance! Oh, boy! These characters!

أريد التحرك يا سيدتي ولكن هذه الأفراس الملعونة تسد الطريق

I'd love to get moving, lady, but these damn nags are blocking the road.

البلازما الحديثة ستستبدل الخلايا الحمراء المتضررة و التي تسد كليتاه ذلك يبدو مليئا بالامل

Fresh plasma will replace the damaged red blood cells that are clogging his kidneys.

تبّاً ، قطع الفواكه تسدّ الفتحات

damn it. The fruit slices keep clogging the lines.

شركات التأمين يمكنها ان تسد عن خطوط الطيران

The insurance companies can have the goddamm airline.

اسدي لي معروفا اذا, انزع قميصك اللعين

And, Jackson, do me a favor. Football season ended five months ago. Take off the damn jersey.