| ! صدم ريتشارد | Richard's shocked! |
| (واكتشاف صدم (بول | And a shocking revelation for Paul. |
| - ستجدين أنه ليس من السهل أن أُصدم - | - You'll find I'm not easily shocked. |
| . أجل ، لقد فعل هذا . أعتقد أن السيد (سوير) قد صدم | I think it's safe to say Mr. Sawyer got the shock of his life. |
| .. لا شيء صدم والدي هذا هو السبب في كونه الرئيس | Nothing shocks my dad, man. |
| (لا أصدم بسهولة يا سيد (أفراكوتوس | I am not easily shocked, Mr. Avrakotos. |
| .أرفض أن أصدم | I refuse to be shocked! |
| تريدني أن أصدمَ عمداً قلباً سليماً لفتاةٍ مراهقة؟ | You want me to deliberately shock a perfectly healthy child's heart? |
| لا أصدم بأنّ هناك إمرأة أخرى. | I'm not shocked that there's another woman. |
| لقد أردت أن أصدم ذلك .الوجه البريء الصغير | I wanted shock on that innocent little face. |
| .تصدم بضغط الدم | Hypotensive shock. |
| أبو فيزياء الكم،نيلز بور لقد قال ذات مرة بإنك إذا لم تصدم عندما تعرفها فإنك لم تفهمها | Niels Bohr, the father of quantum physics, once said that if you're not profoundly shocked when you hear about it then you haven't understood it. |
| أعرف أنك تحب أن تصدم الناس تفاجئهم من الرضا الذاتي من الحماقة | I get that you like to shock people, stun them out of complacency, out of stupidity. |
| أنت لا تصدم بسهولة،اليس كذلك ؟ | You are not to be easily shocked, are you? |
| الخطية بهدؤ وبطء اصبحت مقبولة لأننا نرها فى كل الاوقات لم تعد تصدم | Sin has slowly, but surely become acceptable to us, because we see it all the time, so it's no longer shocking to us. |
| سوف تصدمين عندما تعرفى الاشياء الذى هو احمق كفاية ليفعلها | You'd be shocked at the things he's dumb enough to do. |
| الشي الوحيد الذي يصدم الناس هو الاختلاف | Only difference shocks people. |
| بعد البرنامج الإعلانات لذلك الشيء الذي يصدم وجهك ؟ | After that infomercial for the thing that shocks your face? |
| ،يجب أن نصدم قلبها .(هناك قُنينة من الأدرينالين يا (بيتر | We have to shock her heart. There's a vial of adrenaline, Peter. |
| لم تكن ترتدي قفّازات فيما كنّا نصدم قلبه لإعادته للنظم | You weren't wearing gloves when we shocked his heart back into rhythm. |
| هل نصدم أحاسيسك الشابة؟ | Are we shocking your youthful sensibilities? |
| سوف تصدمون لمعرفة هذا الشئ ليس غالبا , لكن بعض الاحيان انه حقيقي | It would be shocked to know that sometimes not often, but sometimes, it's the real deal. |
| # يصدمون ويتعجبون# | They shock and amaze |
| أقول لك ما هو أفضل حتى- الكثير من الناس يصدمون عندما أقول هذا - زوايا الكاميرا | I tell you what's even better- a lot of people are shocked when I say this - the camera angles. |
| شيء واحد يزيد الغضب أكثر من العنصرية هناك شيء يثير غضبك أكثر من العنصرية هو الناس السود الذين يصدمون من العنصرية | Only thing that makes me more angry than racism, only one thing makes me more angry than racism, is black people that are shocked at racism. |
| " الشخصية التلفزيونية " ليزا غيبونز صدمت بمعرفة أن إمرأة تحاول تخريب سيارتها " وهي ليست سوى منافستها المقدمة " هلاري بانكس | "Television personality Leeza Gibbons was shocked that the woman attempting to vandalize her car was none other than rival talk-show host Hilary Banks. |
| " غير مذنبه" صدمت الجماهير | "Not guilty" was declared and shocked the crowd. |
| "ولكن أنا أيضا جدا، صدمت جدا | "But I'm also very, very shocked. |
| 'م فقط صدمت قليلا. | l'm just a little shocked. |
| ( لقد صدمت بخبر وفاة ( آل | So I was shocked to hear about al. |
| أقصد, صدمنا لكون هذه إهانة | I mean, to say that we were shocked would be an understatement. |
| ربما كنت صدمنا. | You were probably shocked. |
| لكن أكثر ما صدمنا كان تلك النظرات الجميلة | But what shocked us more were her beautiful looks |
| لين) نحن هنا على الهواء مباشراً) ...كزملاء و جيران (صدمنا للدعوى ضد (دونالك هاوزير مدرب فريق كرة قدم (فيربم داي) الثانوية | Lynn, we are here live as colleagues and neighbors... were shocked to hear of charges brought against Donald Hauser, coach of the Verbum Dei high school girls' soccer team. |
| (المشاهدون يريدون أن يُصدموا يا (بارني .يريدون فيلم مختلف | Audiences want to be shocked, Barney. They want something different, and this is it. |
| أعتقد أنّهم سيُصدموا لسماعهم بأنّ (كيت) كانت حامل | To be honest, I think they'd be shocked to even hear that, Kate was even pregnant. |
| حتى الرومانيون صدموا | Even the stalled Romans were shocked. |
| صدموا أنت، أليس كذلك؟ | You were shocked, right? |
| في 1920تمرد ابناء الجاز صدموا المجتمع بالركل عالياً إلى تشارلستون. | In the 1920s, rebellious jazz babies shocked society by kicking up their heels to Charleston. |
| .يجب أن تصدمي _ .كلا _ | -You must be shocked. -No. |
| أو أن تصدمي الناس بجسمك المثير والجميل | You can knit yourself some socks or shock people with your sneaky hot body. |
| إنه عام 2012. إذا أردتِ أن تصدمي | You want to be shocked by the sight of a white man with a black baby... |
| كلوي), فقط حتى لا تصدمي) | Hey, Chloe, just so you're not shocked, |
| هل تريدي أن تصدمي؟ | You want a shock? |
| لا أستخدم العصا، تصدموا | I don't use the cane, you're shocked. |
| أناس مثلكم يجب أن يصدموا لمجرّد الرؤية | People like you need to be shocked into seeing. |
| أنا لا أريد أن اصدم أبنائي | I - I just don't wanna shock my children too much. |
| من المفروض ان اصدم ؟ | Am I supposed to be shocked? |
