ร้านขาย ฮ๊อกด็อก, เจ็ด หรือ แปด ร้านเหล้า และนี่... เหล้าสก็อต ในห้องสมุด | Three scuzzy bars, one scuzzy strip club, a chili-dog joint, seven or eight nightcaps, and now... scotches in the library. |
แปด | Uh, don't pay too much attention to that stuff. |
ถ้าคุณขับรถเครื่องยนต์วีแปด และเพลาข้อต่อเครื่องบิน ขับ 80 ไมล์ต่อชั่วโมง การจราจรดีๆ ใช้เส้น I-5 ไป 405 ไปทาง 10 ตะวันออก | If you drove a V8 engine with a single plane crankshaft 80 miles per hour in good traffic, you took the I-5 to the 405 to the 10 east, got off on La Cienega, went right on Washington, north on Vermont, and then snuck up Selma using the back alley, you could do it in an hour, 42 minutes, and still have time for tacos. |
อย่าง วันที่แปด แล้ว ผมดูแลกระบวนการเองเลย | - Yeah, it rocks. Like, day eight, and I'm doing unsupervised procedures? |
ฉันไม่อยากบอก แต่บางคนทำถึงฐานที่แปด | I don't like to kiss and tell, but somebody made it to eighth base. |