- ...диабет высокий холестерин. | - ...diabetes... - Oh, my. - ...high cholesterol. |
- Ваш холестерин снизился с 204 до 135 - ЛПНП холестерин снизился с 132 до 86 | Your cholesterol dropped from 204 to 135, your LDL cholesterol went from 132 to 86. |
- Ты когда последний раз проверялся на холестерин? - Месяц назад. | When is the last time you got your cholesterol checked? |
- У тебя высокий холестерин? | - You have high cholesterol? |
LDL холестерин - это плохой холестерин, и триглицериды, высокое содержание которых может привести к болезням сердца и возрастным болезням. | So LDL cholesterol is the bad cholesterol, and triglycerides - basically higher amounts of that can lead to heart disease and age-related disease. |
- Демон с высоким уровнем холестерина? | - Any demons with high cholesterol? |
- По той же причине, по которой я не беру лекарства от холестерина. | Why can't you just bring a toothbrush? Same reason why I'm not bringing my cholesterol medicine. |
- Это от холестерина. | - It's for cholesterol. |
А это меньше, чем в вашей голландской Гауде без холестерина вон там сзади? | So, is that less than your cholesterol-free Dutch Gouda back there? |
Без глютена, без холестерина. | Gluten-free, no cholesterol. |
- Как y тебя с холестерином? | - How's your cholesterol? |
- Нет, я слежу за своим холестерином. | No, I'm watching my cholesterol. |
Ага, а с твоим холестерином... | yeah, and with your cholesterol... |
Вам, ребята, здесь известно что-нибудь о растущей проблеме с холестерином? | You guys down here hear about the ongoing cholesterol problem in the country? |
Годами только и занималась, что антидепрессантами и холестерином. | It's been antidepressants and cholesterol down here for years. |
А ты не сильно беспокоишься о холестерине? | Hmm! You don't worry much about, uh, cholesterol, do you? |
Забудь о холестерине! | Or cholesterol problems! |
О холестерине я больше не волнуюсь. | Guess I don't need to worry about my cholesterol. |
Помнишь, что доктор Фист сказал о твоём холестерине? | Remember what Dr. Fist said about your cholesterol? |
Что тебе доктор сказал о холестерине? | What did the doctor say about your cholesterol? |