хобот

- Когда из раскрывшегося гроба выпал ее хобот!

- When it broke open and her trunk fell out!

А когда вы пьете воду через хобот, она соплями не отдает?

When you drink water through your trunk, does it taste like boogers?

А ну-ка, поверь свой хобот.

Talk about your trunk space, check this action out!

Вайолет сказала, что его ник - "хобот".

Violet said his nickname is "trunk.

Держу пари, она засасывает во весь хобот.

I bet she gives insane trunk.

Мэнни, Элли, сцепитесь хоботами.

Manny, Ellie! Lock trunks, !

Подсказка: иногда они хранят алкоголь в хоботах.

sometimes they pack the alcohol in their trunks.

Вы просто год ничего не чувствуете от хобота до зада.

Just numbs you out from trunk to skunk for a year.

Главное - выбрать правильную точку. Нужно метить чуть выше хобота, строго между глаз.

The most important is to aim properly, above the trunk and between the eyes.

Его назвали так из-за формы, тут что-то вроде хобота, так?

Partly because of its shape: That's sort of, supposedly, I think, a trunk, isn't it?

Связал бы ему теплый носок для хобота.

I can keep one as a pet. I could make him a little trunk-warmer.

Смотри, они отрубили половину хобота.

Look, they've hacked off half its trunk.

А потом ты послал мне видения мужчины... с большим... хоботом?

But then, you sent me a vision of a man... with a large... trunk?

Акт говорит о том, что люди с хоботом могут заключать браки.

The act that says gay... trunk people can get married.

Во сне рядом с ней появился слоненок и благословил ее своим хоботом.

[ Lisa Reading ] In the dream... - a baby elephant had appeared at her side... - [ Kissing ] and blessed her with its trunk.