| И если его нынешние служащие вряд ли будут свидетельствовать против него, то бывшие его сотрудники может и решатся. | And if the people who work for him now won't testify against him... Someone who used to work for him might. |
| "подозревается в краже программ и данных у полудюжины компаний..." "сотовой связи. Обманным путём получая от служащих коды доступа в систему," | Mr. Mitnick is suspected of stealing from leading cellular telephone manufacturers, coaxing employees into giving him passwords and codes that could be used to break into their computers. " |
| Он бы не стал использовать сообщника, по которому его потом можно было бы вычислить. Поэтому он изучил служащих банка. | He wouldn't have used an inside man that could be traced back to him, so he researched the staff at the bank. |
| Он был, что называется добросовестным служащим. | He used to be what is known as a loyal employee. |
| Он использовал мину чтобы убить правительственного служащего. | He used that claymore to kill a government official. |
