поранить

Балансай,.. ...ты хотел меня убить или просто поранить?

Belansai, was it your intention to kill me, or just to wound me?

Его поранил медведь на охоте.

His was wounded by a bear during the hunt.

Поэтому, осколок, что поранил щеку Тэга, должен был быть осколком одной из трех пуль, что были пущены с 6 этажа хранилища. Остается две пули.

So the shot of fragment that left a superficial wound on Teague's cheek came from one of the three bullets fired from the Depository's sixth floor.

Вы знали это с того момента, как те существа поранили нас.

You knew this the moment those things wounded us.