tilintar

Preciso de tilintar.

I need to tinkle.

É um daqueles tipos que odeia tudo o que tilinta?

Are you one of those guys that hates anything that tinkles?

"As braceletes não tilintam sem vontade."

"The wristlets don't tinkle unwillingly."

"Nas tuas mãos, tilintam os aneis..."

"On your hands, tinkle the bangles..."

"quando as pulseiras e as braceletes tilintam..."

"When the bangles tinkle and the wristlets jingle..."

As campaínhas tilintam nos meus pés.

The bells on my feet tinkle

As minhas pulseiras tilintam...

"My trinkets tinkle...

Abanado por Seraphim, cujos pés tilintaram no chão

Swung by Seraphim Whose foot tinkled on the floor

Quando essas tornozeleiras tilintarão no bairro de Nova Déli

When these anklets will tinkle in Delhi's neighborhood.

Que tilintem ao andar.

What to go tinkle.

O ouro tilintando, tilintando o tempo todo

The gold tinkling, jingling all the time.