| - Nick musi zrekonstruować bombę. | Nick has to reconstruct the bomb. |
| - Nie próbowaliśmy zrekonstruować tego co zaszło. | We weren't trying to reconstruct the actual event. |
| - Postaraj się to zrekonstruować. | - Do what you can to reconstruct this thing. |
| /Byłeś w stanie zrekonstruować proces myślenia tego mordercy. | You were able to reconstruct this killer's fantasies. |
| By odpowiedzieć na to pytanie, musimy zrekonstruować jego życie. | We have to reconstruct his life to answer that question. |
| Teraz zrekonstruujmy to przestępstwo. | Now ... let's reconstruct this crime. |
| Zeskanowałam czaszkę i zrekonstruowałam twarz. | I scanned the skull and reconstructed a face. |
| Dzięki pomocy waszych techników, odzyskanym elementom i modelowaniu komputerowemu, zrekonstruowałem bombę, która zabiła Johna Waltona. | Well, uh, working with your techs, using recovered components, computer modeling. I reconstructed the bomb that killed John Walton. |
| Ok, zrekonstruowałem zawartość niszczarki do papieru. | Okay, I reconstructed the contents of the paper shredder. |
| Skoro nie widziała pani miejsca zbrodni, zrekonstruowałem tutaj wspólny gabinet dr. Milano i jego żony. | So, since you never saw the crime scene, I had the office Dr. Milano and his wife shared completely reconstructed in here. |
| Tylko częściowo zrekonstruowałem czaszkę, ale znalazłem ślad ukłucia u podstawy potylicy. | I've only partially reconstructed the skull, but I found a puncture mark at the base of the occipital. |
| Gratulacje, panie Abernathy. Z powodzeniem zrekonstruowałeś śmierć Wilusia E. Kojota. | Congratulations, Mr. Abernathy, you have successfully reconstructed the death of Wile E. Coyote. |
| To jest Świat Średniowiecza, w którym zrekonstruowaliśmy Europę XIII wieku. | This is Medieval World, where we have reconstructed 13th-century Europe. |
| jak rozkazałeś, zrekonstruowaliśmy ponad 95% jego ciała. | As you ordered, we've reconstructed over 95% of his body. |
| /Ale zdesperowani by poznać jej tożsamość /i jej zabójcę, /eksperci kryminalistyczni zrekonstruowali /wygląd małej dziewczynki. | But desperate to find out who she is and who killed her, forensic experts have reconstructed the little girl's appearance as she would've looked before she was murdered and left for dead. |
| Amputowali mu obie nogi i zrekonstruowali twarz. | They amputated both of his legs and reconstructed his face. |
