Cooljugator Logo Get a Polish Tutor

wymierzyć

to mete

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Polish course →

Conjugation of wymierzyć

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Perfective future tense
wymierzę
I will mete
wymierzysz
you will mete
wymierzy
he will mete
wymierzymy
we will mete
wymierzycie
you all will mete
wymierzą
they will mete
Imperative
-
wymierz
you mete!
niech wymierzy
let him/her/it mete
wymierzmy
let's mete
wymierzcie
you all mete
niech wymierzą
let them mete
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
wymierzyłam
I meted
wymierzyłaś
you meted
wymierzyła
she meted
wymierzyłyśmy
we meted
wymierzyłyście
you all meted
wymierzyły
they meted
Future feminine tense
wymierzę
I will mete
wymierzysz
you will mete
wymierzy
she will mete
wymierzymy
we will mete
wymierzycie
you all will mete
wymierzą
they will mete
Conditional feminine tense
wymierzyłabym
I would mete
wymierzyłabyś
you would mete
wymierzyłaby
she would mete
wymierzyłybyśmy
we would mete
wymierzyłybyście
you all would mete
wymierzyłyby
they would mete
Conditional perfective feminine tense
wymierzyłabym była
I would have meted
wymierzyłabyś była
you would have meted
wymierzyłaby była
she would have meted
wymierzyłybyśmy były
we would have meted
wymierzyłybyście były
you all would have meted
wymierzyłyby były
they would have meted
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
wymierzyłem
I meted
wymierzyłeś
you meted
wymierzył
he meted
wymierzyliśmy
we meted
wymierzyliście
you all meted
wymierzyli
they meted
Future masculine tense
wymierzę
I will mete
wymierzysz
you will mete
wymierzy
he will mete
wymierzymy
we will mete
wymierzycie
you all will mete
wymierzą
they will mete
Conditional masculine tense
wymierzyłbym
I would mete
wymierzyłbyś
you would mete
wymierzyłby
he would mete
wymierzylibyśmy
we would mete
wymierzylibyście
you all would mete
wymierzyliby
they would mete
Conditional perfective masculine tense
wymierzyłbym był
I would have meted
wymierzyłbyś był
you would have meted
wymierzyłby był
he would have meted
wymierzylibyśmy byli
we would have meted
wymierzylibyście byli
you all would have meted
wymierzyliby byli
they would have meted
Impersonal
wymierzono by
there would be meted
wymierzono by
there would be meted

Examples of wymierzyć

- Chcemy, aby państwo sami wymierzyli mu karę.

- We suggest and hope... it's meted out parentally.

Ludzie mówią, że Szetlandczycy zdemaskowali podwójnego agenta i wymierzyli mu sprawiedliwość na własną, brutalną modłę.

People say the Shetlanders discovered the double agent and meted out their own brutal form of justice.