Etymology
Blog
Etymology Blog

Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Wymierzyć (to mete) conjugation

Polish
2 examples
ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Perfective future tense
wymierzę
wymierzysz
wymierzy
wymierzymy
wymierzycie
wymierzą
Imperative
wymierz
niech wymierzy
wymierzmy
wymierzcie
niech wymierzą
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
wymierzyłam
wymierzyłaś
wymierzyła
wymierzyłyśmy
wymierzyłyście
wymierzyły
Future feminine tense
wymierzę
wymierzysz
wymierzy
wymierzymy
wymierzycie
wymierzą
Conditional feminine tense
wymierzyłabym
wymierzyłabyś
wymierzyłaby
wymierzyłybyśmy
wymierzyłybyście
wymierzyłyby
Conditional perfective feminine tense
wymierzyłabym była
wymierzyłabyś była
wymierzyłaby była
wymierzyłybyśmy były
wymierzyłybyście były
wymierzyłyby były
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
wymierzyłem
wymierzyłeś
wymierzył
wymierzyliśmy
wymierzyliście
wymierzyli
Future masculine tense
wymierzę
wymierzysz
wymierzy
wymierzymy
wymierzycie
wymierzą
Conditional masculine tense
wymierzyłbym
wymierzyłbyś
wymierzyłby
wymierzylibyśmy
wymierzylibyście
wymierzyliby
Conditional perfective masculine tense
wymierzyłbym był
wymierzyłbyś był
wymierzyłby był
wymierzylibyśmy byli
wymierzylibyście byli
wymierzyliby byli
Impersonal
wymierzono by
wymierzono by

Examples of wymierzyć

Example in PolishTranslation in English
wymierzyli
- Chcemy, aby państwo sami wymierzyli mu karę.		- We suggest and hope... it's meted out parentally.
Ludzie mówią, że Szetlandczycy zdemaskowali podwójnego agenta i wymierzyli mu sprawiedliwość na własną, brutalną modłę.People say the Shetlanders discovered the double agent and meted out their own brutal form of justice.

More Polish verbs

Related

domierzyć
do
mierzyć
measure
nadmierzyć
do
namierzyć
track
obmierzyć
do
odmierzyć
measure
pomierzyć
measure
przemierzyć
cross
przymierzyć
try on
rozmierzyć
do
śmierzyć
do
zamierzyć
intend
zmierzyć
measure

Similar

domierzyć
do
namierzyć
track
obmierzyć
do
odmierzyć
measure
pomierzyć
measure
uśmierzyć
appease
wymądrzyć
do
wymierzać
administer
wypierzyć
do
wysferzyć
do
zamierzyć
intend

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

przesychać
do
przygrozić
do
rozharatać
smash
roztroić
do
skwirzyć
do
starmosić
do
wyślicznieć
do
zabrudzać
do
zakolić
do
zgniewać
exasperate

Other Polish verbs with the meaning similar to 'mete':

None found.