Men i stedet for å korte inn linjen, som er det vanlige, sendte jeg inn kavaleriet og tok flanken på dem som ville ta min flanke! | And so, rather than shorten the line as would be conventional, I sent in my cavalry reserve and outflanked the flankers. |
Må korte armene og sette på en sløyfe, | - It'll be R-easy. I'll have to shorten the sleeves... |
Men i stedet for å korte inn linjen, som er det vanlige, sendte jeg inn kavaleriet og tok flanken på dem som ville ta min flanke! | And so, rather than shorten the line as would be conventional, I sent in my cavalry reserve and outflanked the flankers. |
Vi kan korte det ned ved å bruke kunstig belysning trimme og dele dem... | We can even shorten that cycle with forced-flowering lighting cycles... - ...tying down and splitting -- |
Vi skal korte ned ermene litegran. | We gonna shorten these sleeves little bit. |
De sier du kan korte ned den og bære den igjen om du vil. | And they say that you can shorten this and wear it again, if you like. |
Jeg korter ikke ned Cassino-linjen. | Listen, I will not shorten the Cassino line. |
Oppfører de seg slik igjen, korter vi ned turen faderlig fort. | They step out of line again, we'll shorten up that sentence real fast. |