zonnen

Agent, mag ik naakt zonnen op dit strand?

Officer... can I sunbathe on this beach nude?

De vriendin die altijd naakt lag te zonnen bij het zwembad.

The one who used to sunbathe naked by the pool.

Ik ga even liggen zonnen, oké?

I'm gonna go sunbathe, okay?

Ringstaartmaki's zonnen ook.

Ring-tailed lemurs sunbathe too.

Twee: ik ga naakt zonnen en wil jullie niet als honden om me heen.

I sunbathe naked and I don't want you around and horny. Three:

En van een afstandje kon je het kasteel zien schitteren in de zon.

And from a distance, you would have seen the castle... shake off its grey drab and sunbathe.

Ik heb niet gedronken, gerookt, drugs gebruikt, of in de zon gelegen.

Well, I didn't drink, smoke, do drugs, or sunbathe.

Ik hield van in de zon bruin te bakken.

l loved to sunbathe.

Ik zoek wouden voor mezelf En valleien in de zon warmer dan jij

"I seek forests for myself, and sunbathed valleys warmer than you."

Ja, uitgezonderd wanneer ik naakt zon, Ik krijg de vreemdste blikken.

Yes, except whenever I sunbathe nude, I get the strangest looks.

Tammy Lafontaine zont erop.

One... Tammy LaFontaine sunbathes on it.