zemelen

Beter dan dat, het was geweldige tv. Dat was zemelen met een donut.

I mean, that was... bran with a doughnut.

Dus, zo wisten we, zonder twijfel, dat we veel te veel zemelen in het varkensvoer deden.

So, that's how we knew, beyond a doubt, that we were putting way, way too much bran in the pig's fodder.

Ik eet geen zemelen.

I don't eat bran. Nobody does.

Ik heb net een kopje zemelen op, en als ik nu niet met ochtendwandeling doe,

I just had a cup of bran, and if I don't do my morning walk right now,

Lilith laat 'm niet snoepen. Visioenen van zemelen.

No, Lilith doesn't allow sweets, he's probably got visions of bran.