| - Hij had het recht zich te verweren. | He was just attacked by the Centauri. He had the right to defend himself! |
| - Mogelijk moet u zich verweren. | Doctor or no doctor you might end up having to defend yourself. |
| - Ze probeerde zich te verweren. | Chyna de Vere's. She tried to defend herself. |
| Als ik wat technieken kende, zou ik me kunnen verweren. | I should've learnt some martial arts from you At least I can defend myself |
| Als jullie allemaal naar hem hadden geluisterd vanaf het begin en hem dat stuk tuig hadden laten arresteren, zou hij het recht niet in eigen handen hebben moeten nemen. Dan had hij zich nu kunnen verweren met zijn geweer. | If you would have all listened to him right from the start, and let him arrest that little degenerate, he wouldn't have had to take things into his own hands, and he would have had a gun and defended himself. |
| Als 't het hof behaagt, wil ik m'n eigen verweer voeren. | If it please the court... I wish to defend myself. |
| Als de bekentenis niet meteen al ongeldig verklaard wordt, wat geheid mogelijk is, moet je gaan getuigen en verweer geven. | If they don't get it excluded straight away, which is a definite possibility, you have to go on the stand and defend it. |
| Gras is wellicht zelfs sterk genoeg om de heetste brand te doorstaan. Maar er is één kracht in de natuur waartegen het gras geen verweer heeft. | Grass may be tough enough to survive even the hottest fire... ..but there is one force of nature here that grass cannot defend against. |
| Het verweer onderdwang verkrachte Sarah Walsh Met een pistoolpunt, in haar apartement. | - Your honor, the defendant forcibly raped Sarah Walsh at gunpoint in her apartment. |
| En hoe verweert Robert zich zonder zwaard? | And how does Robert defend himself if he has no sword? |
| Hij is zakenman en hij verweert zich in de processen tegen hem. | He is a businessman and he defends in the proceedings against him. |
