Uitmaken (to end) conjugation

Dutch
34 examples

Conjugation of eiti

Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Present tense
maak uit
I end
maakt uit
you end
maakt uit
he/she/it ends
maken uit
we end
maken uit
you all end
maken uit
they end
Present perfect tense
heb uitgemaakt
I have ended
hebt uitgemaakt
you have ended
heeft uitgemaakt
he/she/it has ended
hebben uitgemaakt
we have ended
hebben uitgemaakt
you all have ended
hebben uitgemaakt
they have ended
Past tense
maakte uit
I ended
maakte uit
you ended
maakte uit
he/she/it ended
maakten uit
we ended
maakten uit
you all ended
maakten uit
they ended
Future tense
zal uitmaken
I will end
zult uitmaken
you will end
zal uitmaken
he/she/it will end
zullen uitmaken
we will end
zullen uitmaken
you all will end
zullen uitmaken
they will end
Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Conditional mood
zou uitmaken
I would end
zou uitmaken
you would end
zou uitmaken
he/she/it would end
zouden uitmaken
we would end
zouden uitmaken
you all would end
zouden uitmaken
they would end
Subjunctive mood
make uit
I end
make uit
you end
make uit
he/she/it end
make uit
we end
make uit
you all end
make uit
they end
Past perfect tense
had uitgemaakt
I had ended
had uitgemaakt
you had ended
had uitgemaakt
he/she/it had ended
hadden uitgemaakt
we had ended
hadden uitgemaakt
you all had ended
hadden uitgemaakt
they had ended
Future perf.
zal uitgemaakt hebben
I will have ended
zal uitgemaakt hebben
you will have ended
zal uitgemaakt hebben
he/she/it will have ended
zullen uitgemaakt hebben
we will have ended
zullen uitgemaakt hebben
you all will have ended
zullen uitgemaakt hebben
they will have ended
Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Conditional perfect tense
zou uitgemaakt hebben
I would have ended
zou uitgemaakt hebben
you would have ended
zou uitgemaakt hebben
he/she/it would have ended
zouden uitgemaakt hebben
we would have ended
zouden uitgemaakt hebben
you all would have ended
zouden uitgemaakt hebben
they would have ended
Present bijzin tense
uitmaak
I end
uitmaakt
you end
uitmaakt
he/she/it ends
uitmaken
we end
uitmaken
you all end
uitmaken
they end
Past bijzin tense
uitmaakte
I ended
uitmaakte
you ended
uitmaakte
he/she/it ended
uitmaakten
we ended
uitmaakten
you all ended
uitmaakten
they ended
Future bijzin tense
zal uitmaken
I will end
zult uitmaken
you will end
zal uitmaken
he/she/it will end
zullen uitmaken
we will end
zullen uitmaken
you all will end
zullen uitmaken
they will end
Ik
Jij/Je/U
Hij/Zij/Het
Wij/We
Jullie
Zij
Conditional bijzin mood
zou uitmaken
I would end
zou uitmaken
you would end
zou uitmaken
he/she/it would end
zouden uitmaken
we would end
zouden uitmaken
you all would end
zouden uitmaken
they would end
Subjunctive bijzin mood
uitmake
I end
uitmake
you end
uitmake
he/she/it end
uitmake
we end
uitmake
you all end
uitmake
they end
Du
Ihr
Imperative mood
maak uit
end
maakt uit
end

Examples of uitmaken

Example in DutchTranslation in English
' Er komt een dag dat een vernieuwd Italië... voor zichzelf naar het slagveld zal gaan, en niet voor anderen.' ...universeel, de vleesgeworden geest in de staat... die wel deel moet uitmaken van de ware aard van de kerk."There will come the day when a renewed Italy will take to the field of battle on her own behalf and not defend her soil for others with their weapons..." - universal, being spirit incarnate in the state and cannot but enter into the true nature of the church.
'Heb Franks vriendin het laten uitmaken.'Frank was the closest thing I had to a friend in prison and
- Als wij het ooit uitmaken, kiezen al onze vrienden jou, en ben ik degene, die alleen is.Yeah, if -- if we ever broke up, all of our friends would pick you, and I'd be the one who's left behind.
- Ik ga 't uitmaken met Liza.Where you going? - Going to end it with Liza.
- Maar ik wel. Wil je mijn vriendje bellen en het uitmaken met hem voor mij?Can you call my boyfriend and break up with him for me?
Ik maak uit deze 'inter-vriendschap' een 'inter-plezierschap'.I am gonna turn this interfriendtion into an interfuntion.
Ik maak uit wie mijn wingman wordt voor de pentagon test.At the end of the week... I'll decide who gets to be my wingman for the Pentagon test.
De winnaar maakt uit wat we vanavond doen.The winner will tell us how to spend the evening.
Er is een rechter en een verdachte en de rechter stelt de vragen... en afhankelijk van wat de verdachte antwoordt, maakt uit met wie hij praat... of met wat hij praat.- Well, there's a judge and a subject. And the judge asks questions and depending on the subject's answers, determines who he is talking with, er, what he is talking with and, um,
Maar het maakt uit wie je vrienden zijn.But, it does matter who your friends are.
Ongelooflijk dat pa 'n man steunt die iedereen bang maakt uit eigenbelang.l just can't believe our father is actually endorsing that self-serving fear-monger.
natuurlijk, uw deelname maakt uit in onze zoektocht naar perfect koppel.Of course, your participation depends on our finding a matching couple.
Hoeveel van die endoskeletten kunnen ze maken uit die hoop metaal daarbinnen? Want daar gaat het toch over.How many of those things, those endoskeletons, do you think they can make out of that load of metal in there?
Ik ga een vriend maken uit een andere cultuur.I'm going to make a friend from another culture.
- Ik heb het uitgemaakt met Beatrice.I ended things with Beatrice.
- Ik heb het uitgemaakt.I ended it.
- Jij hebt 't met mij uitgemaakt.You know,you ended things with me,scotty.
- Jij hebt 't uitgemaakt.You ended it!
Als ze iets had gehad met 'n ander, dan had ze dat gezegd en 't uitgemaakt met Francesco.If she'd been seeing anyone else, she'd have told Francesco and ended their relationship.
"Die vent heeft een slechte adem, maar vandaag is het zo slecht dat ik het uitmaak.""you know, this guy's had bad breath all the time, "but today his breath is so bad, I'm gonna end the relationship." You just walk.
- Omdat deze wereld... de wereld waar ik deel van uitmaak en welke ik geholpen heb te vormen, eindigt vanavond.- Why? - Because this world the world that I'm a part of and that I helped shape, will end tonight.
- Weet ik niet, Maar schijnbaar zit ik 'n soort relatie, en jij schijnt de uitmaak expert te zijn.I don't know, but apparently I'm in some kind of relationship, and you seem to be an expert at ending them.
- Ze zijn altijd boos als ik het uitmaak.My girlfriends are mad by the time we break up.
Als ik het uitmaak op 'n openbare plek, slaap ik vast niet met Ben.I just figure if I break up with Ben in a public place, there's a better chance I won't end up sleeping with him.
- Ik bestudeer het al een lange tijd en ik denk dat hekserij deel uitmaakt van de hedendaagse psychiatrie.-I have studied the phenomenon for a long time. I am of the opinion that it is an important appendage... Of contemporary psychiatry.
- Zowel Raph als Faber geloven dat het niet uitmaakt hoe hard en onafhankelijk een vrouw is, diep binnenin wil ze een witte omheining en 2,5 kinderen.- Both Raph and Faber believe that no matter how tough and independent a woman is, underneath it all, she wants a white picket fence and 2.5 kids.
-Ja, alsof het Stan kan schelen dat Wendy het uitmaakt.- Yeah, like Stan gives a crap if Wendy breaks up.
Als Donna 't uitmaakt en met mij begint, zijn we dan nog steeds vrienden?So... if Donna ever breaks up with you... and starts dating me, are we still friends?
Als er geen glorieus einde is en niets wat we doen verschil uitmaakt... dan is wat we doen het enige dat verschil uitmaakt.If there's no great glorious end to all this, if nothing we do matters then all that matters is what we do. Because that's all there is.
Dus je was van slag toen hij het uitmaakte?So you must have been pretty upset when he ended it.
En toen hij het uitmaakte, heb je geen begeleiding gezocht bij de gezondheidszorg omdat je zo depressief was, dat je zelfs dreigde met zelfverminking?And when he ended it, didn't you seek counseling at health services because you were so depressed, you even threatened to harm yourself?
Ik dacht dat je zei dat jij het uitmaakte.I thought you said you ended it.
Je deed alsof je me leuk vond en deed me voelen alsof ik deel uitmaakte van het team.You pretended you liked me and tricked me into feeling like part of the team.
Was je kwaad of van streek toen ze het uitmaakte?Were you angry or upset when she ended it?

More Dutch verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

natmaken
make wet
uitkoken
boil
uitmalen
do
uitmeten
measure
uitraken
do
uitroken
fumigate
uitweken
do

Similar but longer

buitmaken
plunder

Other Dutch verbs with the meaning similar to 'end':

None found.
Learning languages?