Example in Dutch | Translation in English |
---|---|
Kom op, niet zo teuten! | Come on, don't dawdle! |
Dan moet je behoorlijk teut zijn. | It sounds pretty drunk, doesn't it? |
En je wordt er net zo teut van als van bier. Foei. | ...just as messed up as beer does. |
Ik ga even zitten. Ik ben veel te teut. | I'll sit down a moment, I drank too much. |
Ik teut niet, ik treuzel alleen maar. | Let me tell you, I don't dilly-dally. - I only upsy-daisy. |
Je spreekt toch niet over God als je teut bent. | You don't speak about God when you're smashed. |