| Wat wil je als eerste regelen ... de werkelijke schade of pijn en smarten? | So, what do you want to settle first... the actual damages or pain and suffering? |
| 'Voordeel wordt uit smart geboren.' Aeschylus. | "there is advantage in the wisdom won from pain." |
| 'Want in veel wijsheid ligt veel verdriet,... - en als iemand kennis vermeerdert. vermeerdert hij smart." | For in much wisdom is much grief and he that increaseth knowledge, increaseth sorrow. |
| - Gedeelde smart is halve smart. | -Why do you wanna know? -Misery loves company. |
| Daarom moet ik achterin zitten en jij moet je Goddamn kop binnenboord houden, smart-ass! | Then I gotta sit in back and you gotta put your Goddamn head down, smart-ass! |
| De ruimteman kwam antwoorden geven de hele wereld zat erom verlegen ik beantwoord je vragen spontaan en toon je de weg die je moet gaan wie is goed, wie brengt smart geel, bruin, blank of zwart ik zorg dat je er niets meer van vindt ik open je ogen, je bent kleurenblind | # A spaceman came down to answer some things # the world gathered round from paupers to kings # i'll answer your questions, i'll answer them true # i'll show you the way, you know what to do # who is wrong and who is right? # Yellow, brown, black or white # the spaceman he answered, you no longer mind # i've opened your eyes, you're now colour-blind... # racial. |
