Example in Dutch | Translation in English |
---|---|
Dat wil je toch niet rondsjouwen? | You don't want to lug around a lot of hardware. |
Ik weet het, maar wil je echt twee dagen rondsjouwen met al mijn kleding? | It's a surprise, I know, but do you really want to be lugging around my entire wardrobe for two days? |
Wat moet ik gaan doen terwijl jij rondsjouwt... in je laarzen en je houthakkershemd? | What am I supposed to do while you clump around in your boots and lumberjack shirt? |