| - Aangenaam kennis te maken. Rechercheur, kunt u die jakhalzen met hun camera's wegsturen? | Detective, could you do something to get those jackals and their cameras away from Mrs. Vega's house? |
| De jakhalzen kunnen gezonde jongen niet aan, maar wel dode en stervende... en daarmee voorkomen ze ziektes binnen de kolonie. | The dogs are not capable of taking healthy pups, but, by scavenging on the dead and dying, they clean up the colony, preventing the spread of disease. |
| Hoewel, in dit geval vind ik het noodzakelijk omdat Murrow het symbool is, de leider en de slimste van de meute jakhalzen die azen op het vel van iedereen die het aandurft. communisten en verraders te ontmaskeren. | However, in this case I feel justified in doing so because Murrow is the symbol the leader and the cleverest of the jackal pack which is always found at the throat of anyone who dares to expose individual Communists and traitors. |
| Ik zeg niet dat alle jakhalzen goed zijn. Maar diep vanbinnen weet ik dat Kai dat wel is. | I'm not saying all Jackals are good, but deep down, I know that Kai is. |
| Laten we proberen ze op de hoogte te stellen voor de jakhalzen dat doen. | Well, let's try to notify 'em before the jackals do. |
| Als een jakhals je dood wilt dan is er niets wat je kan doen om hem te stoppen. | If a Jackal wants you dead, there's nothing you can do to stop it. |
| Dacht je dat jullie m'n schip zomaar in handen kregen, vuile jakhals? | And in it or no, I don't plan to lose me mind nor me ship to the likes of a jackal like you. |
| Dat staat hier niet in. Wie is de jakhals? | I don't have that in here. |
| Dat zal ik je zeggen, ik ga achter die jakhals aan. | I'll tell you what I'm doing, I'm going after that jackass. |
| De jakhals maakt het prima, hoor. | Well, for your information, the jackal does just fine. |
