bezeren

't Had een kind kunnen bezeren.

Could've hurt a child.

- Ik begrijp dat je bang bent om je te bezeren.

I... I get that you're afraid of getting hurt.

- Is kinderen bezeren soms wel je werk?

- Is children sometimes hurt your work?

- Je gaat je rug bezeren.

- Gonna hurt your back.

- Je had jezelf kunnen bezeren.

- You could've hurt yourself.

"Hoe bezeer ik een vent".

It is an Indian martial art known as "how to hurt a guy."

- Nee, straks bezeer je jezelf nog.

- I can't. You might get hurt.

- Straks bezeer je je.

- You might hurt yourself.

- Straks bezeer je mij nog.

- So you might hurt me in the process.

-Anders bezeer je je nog.

You know I don't want you getting hurt.

"Petey, Petey, kijk uit dat je je niet bezeert."

"Peter, you're gonna get hurt out there."

- Ga zitten voordat je je bezeert.

Randy... Sit down before you get hurt!

- Ik had mijn pols bezeert op de set, en ze wilde dat ik het liet nakijken.

- What are you doing here? - Oh, I-I hurt my wrist on set, and they wanted me to get it checked out.

- Ik heb me bezeert.

- I think I hurt.

- Kijk uit dat je hem niet bezeert.

- Careful. Don't hurt him.

'Jasmine had haar enkel bezeerd in een voetbalspelletje op het strand 'na de kwartfinale en Shelly had haar een beetje verzorgd.

'Jasmine had hurt her ankle in a football kickabout on the beach 'after the quarterfinals and Shelly had been carrying her a bit.

- Danny. Hoe heeft Jack zijn pols bezeerd.

How did Jack hurt his wrist?

- Dat jochie heeft zich bezeerd.

Frank, he's cut himself. The boy's hurt.

- Heb ik me bezeerd?

- Am I hurt?

- Heb je iets bezeerd?

- Did you hurt anything?

- Brak z'n arm en bezeerde z'n oog?

-Broke his arm and hurt his eye?

- Dat is voordat ik mijn knie bezeerde.

That was before I hurt my knee. Oh, oh, wait.

- Ik dacht dat u zich bezeerde.

I just thought you hurt yourself.

- Ze viel en bezeerde haar rug?

And she fell, she hurt her back?

- Zo bezeerde hij z'n arm.

- That's how he hurt his arm.

Als de kinderen iets fout deden of zich bezeerden, werd ik gek.

I mean the kids would make a mistake or hurt themselves, I'd go crazy.

Hij lachte altijd als mensen zich bezeerden.

He was always laughing when people get hurt.