Example in Dutch | Translation in English |
---|---|
- Ze bewenen hun doden. | What are they doing now? - They're mourning their dead. |
Je zit alleen in een donkere kamer en beweent hun lot. | You sit alone in a dark room, mourning their fates. |
Je hebt die zogeheten echtgenoot maanden beweend. | But you've mourned your so-called husband for months. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Azeri | kədərlənmək | English | mourn |
Esperanto | funebri,malĝoji, priplori | Finnish | sureksia, surra |
German | betrauern, beweinen, trauern | Hebrew | התאבל |
Hungarian | gyászol | Icelandic | syrgja, trega |
Indonesian | berkabung, meratapi | Japanese | 哀悼, 嘆く, 追悼 |
Lithuanian | gedėti | Macedonian | жали |
Polish | lamentować, opłakać, opłakiwać | Portuguese | carpir |
Spanish | condolecerse | Turkish | yas tutmak |
Vietnamese | chịu tang, khóc mướn |