Testimoniare (to testify) conjugation

Italian
81 examples
This verb can also mean the following: give evidence, give

Conjugation of eiti

Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present tense
testimonio
I testify
testimoni
you testify
testimonia
he/she/it testifies
testimoniamo
we testify
testimoniate
you all testify
testimoniano
they testify
Present perfect tense
ho testimoniato
I have testified
hai testimoniato
you have testified
ha testimoniato
he/she/it has testified
abbiamo testimoniato
we have testified
avete testimoniato
you all have testified
hanno testimoniato
they have testified
Past preterite tense
testimoniai
I testified
testimoniasti
you testified
testimoniò
he/she/it testified
testimoniammo
we testified
testimoniaste
you all testified
testimoniarono
they testified
Future tense
testimonierò
I will testify
testimonierai
you will testify
testimonierà
he/she/it will testify
testimonieremo
we will testify
testimonierete
you all will testify
testimonieranno
they will testify
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Conditional mood
testimonierei
I would testify
testimonieresti
you would testify
testimonierebbe
he/she/it would testify
testimonieremmo
we would testify
testimoniereste
you all would testify
testimonierebbero
they would testify
Past impf. tense
testimoniavo
I used to testify
testimoniavi
you used to testify
testimoniava
he/she/it used to testify
testimoniavamo
we used to testify
testimoniavate
you all used to testify
testimoniavano
they used to testify
Past perfect tense
avevo testimoniato
I had testified
avevi testimoniato
you had testified
aveva testimoniato
he/she/it had testified
avevamo testimoniato
we had testified
avevate testimoniato
you all had testified
avevano testimoniato
they had testified
Future perfect tense
avrò testimoniato
I will have testified
avrai testimoniato
you will have testified
avrà testimoniato
he/she/it will have testified
avremo testimoniato
we will have testified
avrete testimoniato
you all will have testified
avranno testimoniato
they will have testified
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present subjunctive tense
testimoni
(if/so that) I testify
testimoni
(if/so that) you testify
testimoni
(if/so that) he/she/it testify
testimoniamo
(if/so that) we testify
testimoniate
(if/so that) you all testify
testimonino
(if/so that) they testify
Present perf. subjunctive tense
abbia testimoniato
I have testified
abbia testimoniato
you have testified
abbia testimoniato
he/she/it has testified
abbiamo testimoniato
we have testified
abbiate testimoniato
you all have testified
abbiano testimoniato
they have testified
Imperative mood
-
testimonia
testify!
testimoni
testify!
testimoniamo
let's testify!
testimoniate
testify!
testimonino
testify!
Conditional perfect tense
avrei testimoniato
I would have testified
avresti testimoniato
you would have testified
avrebbe testimoniato
he/she/it would have testified
avremmo testimoniato
we would have testified
avreste testimoniato
you all would have testified
avrebbero testimoniato
they would have testified

Examples of testimoniare

Example in ItalianTranslation in English
"Oliver, fatti citare per oltraggio e rifiutati di testimoniare, anche se ti e' stato imposto, e noi ci occuperemo di te"."Oliver, you take the contempt citation "and refuse to testify, even though you've been ordered to, and we'll take care of you."
"Per favore ricordatevi il Dr Furtwängler, rischiò la vita per aiutare chiunque andasse da lui posso testimoniare di aver visto coi miei occhi centinaia di persone fare la fila fuori dal suo camerino dopo un concerto per chiedergli aiuto"Please remember that the Dr Furtwangler, risked his life to help anyone who asked him. personally testify to having seen literally hundreds of people, lined up outside his dressing room after the concerts. to ask for his help.
"Perchè ci sono domande che noi, i Familiari, abbiamo scritto, per ciascuna delle persone che sono venute quest'oggi a testimoniare, e queste domande non sono state poste.""Because there were questions that we, families, wrote, for each of the people that were coming to testify today, and the questions weren't asked."
"dei criminali abbiano cercato di uccidere il testimone per impedirgli di testimoniare."criminal interests attempted to assassinate "the witness to prevent him testifying.
(Ann) La stampa ha scoperto che John voleva testimoniare.The press found out John was gonna testify.
A questo punto non vi posso aiutare. Se tu testimoni contro Rosa, io testimonio contro di te.If you testify against Rosa, I'll testify against you.
Che succede se non testimonio?What if I don't testify?
Di base testimonio che ho visto Matthew andarsene.basically, I'm going to be testifying that I saw Matthew leave.
E se non testimonio?Well, what if I don't testify?
Io non testimonio un bel niente.I testify to nothing.
- Beh, senza avere Claudia che testimoni di esser stata in auto con Luis mentre sparava a Curtis... tutto il nostro caso crolla.Well, without Claudia here testifying that she was in the car with Luis when he shot Curtis, our whole case falls apart.
- Domani. Vuole che testimoni alla sua udienza per la cauzione?You want me to testify at his bail hearing?
- Non ne avevo idea. - Speriamo che Tyler testimoni cosi' da stabilire uno schema comportamentale che provi che... Irina sfrutta gli uomini soli e disperati per amore.We hope to get Tyler to testify so we can establish a pattern of behavior that proves that Irina preys on lonely men desperate for love.
- Perché non testimoni contro Joe?- So he can't testify against Joe?
- Portarlo al banco dei testimoni...If we could get your dad to testify, get him on the stand,
"Harry Potter", magari? Dicevate che se Chelsea testimonia, si puo' aprire il caso?You said if Chelsea testifies, we'd have a case?
Albero non è un testimone a meno che testimonia, Duck.Tree's not a witness unless it testifies, Duck.
Azari viene condannato per l'omicidio se Kale testimonia.Azari goes down for murder if Kale testifies.
E Kyle e i ragazzi non corrono rischi, se lui testimonia?And Kyle and the kids -- they won't be in any danger if he testifies?
E mi auguro che tu, in quanto consulente scientifico che testimonia sotto giuramento, faresti lo stesso.And I would hope that you, as a forensic scientist who testifies under oath, would do the same thing.
- E noi che abbiamo davvero ucciso Sam, testimoniamo che l'ha fatto Rebecca.And then those of us that actually killed Sam, we testify that Rebecca was the one that did it.
- Vuole che testimoniamo?- So you want us to testify?
E se testimoniamo in suo favore?What if we testify for her?
Se testimoniamo contro Self, abbiamo la piena immunita'.If we testify against Self, we get full immunity.
Se testimoniamo sotto sigillo, il giudice capira' che Gerard e' un accanito giocatore d'azzardo.We testify under seal, the judge realizes that Gerard is a degenerate gambler...
Così testimoniate ora per guadagnarsi da vivere, perché non ti fidi di te stesso per fare il lavoro che sono stati addestrati a fare?So you testify now to make a living, because you don't trust yourself to do the job that you were trained to do?
L'unico modo è che tu e tua madre testimoniate in tribunale.The way it stops is for you and your mom to testify before that tribunal.
Ora, se tutte voi testimoniate in suo favore e io... tiro fuori tutto il mio fascino...Now if you'll all testify on her behalf, and I'll turn on the charm.
Potete risparmiare la vita di sette uomini ... se testimoniate che non stavano cercando di fuggire.You'll save seven men's lives if you testify they weren't trying to escape.
Se testimoniate, McQueen Finirà in prigione per un anno o due.I promise I won't. You testify against McQueen, maybe he goes in for a year or two.
- Con rispetto, signor Hollis, la sua cliente ha gia' seguito diverse volte questi programmi in passato, e come forse testimoniano gli eventi di settimana scorsa, i risultati non sono stati eclatanti.- With respect, Mr. Hollis, your client has been through a number of these treatment programs in the past, and as the events of the last week probably would testify, the results have been less than spectacular.
- Cosi', abbiamo 641 persone che testimoniano le tue abilità di fare l'amore.- With your image, we had 641 people testifying to your love-making skills.
Abbiamo esperti che testimoniano...We have experts to testify...
Coloro che testimoniano contro criminali di primo piano vengono trasferiti e muniti di nuove identità.People who testify against major crime figures are relocated and given new identities.
Cosi' anche le nostre piu' care credenze religiose testimoniano il sogno di una vita eterna.So too our most cherished religious beliefs testify to the dream of an eternal life.
- Lo so e come lei sa, c'era un informatore in prigione che testimoniò al processo che il mio cliente si era confidato con lui.- I know. And, as you know, there was a jailhouse snitch who testified in trial that my client confessed to him.
... Il Presidente Nixon e H.R. Haldeman, nella trascrizione del nastro incriminato la Woods testimoniò di aver cancellato cinque minuti della conversazione,..President Nixon and HR Haldeman while transcribing the subpoenaed tape. Woods testified that she erased about five minutes of the conversation,
Al suo processo, il suo partner testimoniò contro di lui, il dott. Lynn Waldheim.At his trial, an associate testified against him, a Dr. Lynn Waldheim.
Anche lui testimoniò contro di loro.He testified against the O'Gradys.
B1-66ER, invece, testimoniò semplicemente che non voleva morire.B1-66ER testified that he simply did not want to die.
Alcuni bambini testimoniarono che Jason partecipo' agli abusi.Some of the kids testified that Jason participated in the abuse.
Driscol e mia madre testimoniarono contro il Tempio Lunare, che emise un decreto lunare.Driscol and mom testified against them. Lunar Temple issued a lunar fatwa.
Emmett Harrington, il procuratore, i due testimoni che testimoniarono contro di lui, e te.Emmett Harrington, the D.A., the two witnesses who testified against him, and you.
Ok, quindi in qualche modo Nigel Malloy sta cercando di vendicarsi delle persone che testimoniarono contro di lui.Okay, so somehow Nigel Malloy must be taking revenge against the people that testified against him.
Rudolf Kasztner e Hansi Brandt testimoniarono in seguito come avvennero gli incontri.Both Rudolf Kasztner and Hansi Brand later testified as to how the meetings went.
(ANDERSON) Anch0io testimonierò.- I will testify myself. - Good, Anderson.
- Ma io testimonierò che è in ottima forma e farai l'esame l'anno prossimo.- But I will testify that it is in good shape and do the exam next year.
A costo di perderci la vita, testimonierò.Even if it means my life, I will testify.
Io testimonierò contro mio marito se mio figlio avrà una parte nel nuovo governo.I will testify against my husband if my son has a part in the new government.
Io testimonierò in tribunale, dove dirò che voi avete giocato a dadi dentro la missione ieri notte.I'll do my testifying in court, where I will testify that you ran a crap game here in the mission last night.
- E testimonierai le dimensioni e la frequenza delle sue scommesse, per l'ammontare di quello che Doug deve a Bel Jaffe, e le date di quando sono state fatte le scommesse.- And you will testify as to the size and frequency of these bets, to the amounts that Doug owed Bel Jaffe, and to the dates these bets were made.
Quindi testimonierai per noi, se ti rifonderemo il tuo capitale iniziale?So you will testify for us if you get your capital contribution refunded?
Tu testimonierai per noi, vero?But... you will testify for us, right?
Tu testimonierai.You will testify.
- Charlie testimonierà...I go there every week. Charlie will testify.
- E naturalmente lei testimonierà.And, of course, she will testify?
- E testimonierà, sicuro?And she will testify? Maybe.
C'è un medico che testimonierà che Jessie ha un'età cerebrale di 6 - 8 anni.I've got a doctor who will testify that Jessie reasons on the level of a six to eight-year-old.
Domani Reale testimonierà che il sergente Jonas Blane ha cercato di ucciderlo.Tomorrow, Reale will testify that Sergeant Jonas Blane tried to kill him.
Io e Linc testimonieremo, ma gli altri...Linc and I will testify, but the others...
E dunque, testimonierete a sostegno del vostro diario, signor Stubbs?And so in support of your journal, you will testify, Mr Stubbs?
- Ora, ho una lista di piu' di venti persone che testimonieranno riguardo a Richard prima e dopo.Now, I have a list of over 20 people. That will testify about Richard before and after.
Alcuni di questi signori testimonieranno che era... cosi' ubriaca quando stava con loro da non ricordare niente dei loro rapporti.- Some of these men will testify that she was so intoxicated during their time together, that she didn't remember anything about the liaison.
E ho due gioiellieri che testimonieranno, in cambio dell'immunita', che hanno tolto i veri diamanti dai pezzi di Carrie e li hanno sostituiti con dei falsi.And I've got two jewelers who will testify in return for immunity that they took the real diamonds out of Carrie's pieces and replaced them with fakes. Hmm.
Ma tutti i suoi testi testimonieranno gli stessi fatti, che qualcuno ha sparato a mia moglie e io ero tragicamente in casa in quel momento e, in un certo senso, una vittima anch'io e converrò con l'intera lista dei testimoniBut all of his witnesses will testify... to the, uh, same facts... that, uh, my wife was shot and that I was, uh... tragically in the house at the time... and, in a way, a victim myself.
Questi quattro uomini testimonieranno sulle condizioni di pericolo di vita alle quali hanno personalmente assistito sulle piattaforme della Latin Star in Venezuela.Oh, come on. These four men will testify to life-threatening conditions that they personally witnessed on the Latin Star rigs in Venezuela.
- Lo testimoniereste?- You would testify to that?
Scommetto che ci sono un sacco di persone che testimonierebbero...I bet there's loads of people who would testify how incredibly...
Beh, sono sicuro che Lee vorra' che lo difenda, che gli amici come te testimonino a suo favore.What do you mean? What kind of hoops? Well, I'm sure Lee's going to want me to defend him, friends like you to testify on his behalf.
Ci aspettiamo che testimonino tutti per Ia pubblica accusa.We anticipate that they'll all testify for The People.
E' possibile che le ragazze di Tino testimonino?Any chance Tino's girls testify?
Ho bisogno che mi faccia avere una lista di persone che testimonino che lei è un buon padre, nonostante il suo handicap.I need that list of names from you... people who can testify that you're a good father... despite your handicap. Just my husband.
Ma queste lettere sono progettate per minacciare le persone in maniera che non testimonino.But these letters are designed to intimidate people so that they won't testify.
- Il signor Gardner sta testimoniando,Mr. gardner appears to be testifying here, your honor.
- L'avvocato sta testimoniando, Vostro Onore.Attorney is testifying, Your Honor.
- L'avvocato sta testimoniando.- Objection. Counsel is testifying.
"Suo marito ha testimoniato che lei ha spesso dei colpi di testa.""Your husband has testified that you have frequent fits of temper.
- All'anno, oh, si'. Ho da poco testimoniato davanti a entrambe le camere del Congresso, riguardo la questione delle agenzie di rating.I've now testified before both houses of Congress... on the credit rating agency issue.
- Beh, qui dice che hai testimoniato nel suo processo per omicidio.Well, it says here you testified at his murder trial.
- Da quando ha testimoniato contro di lei.- Since he testified against you.
- Davvero? Perché sua cognata ha testimoniato che una volta lei ha tirato un fermacarte...Because your sister-in-law testified that you once threw a paperweight at...

More Italian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

tagliare
cut
terrorizzare
terrify
tesare
stretch
testare
be testate
testificare
testify
ticchettare
tick
togliere
take off
torchiare
press
tornare
return
torreggiare
tower

Other Italian verbs with the meaning similar to 'testify':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In