Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Sottotitolare (to subtitle) conjugation

Italian
16 examples
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present tense
sottotitolo
sottotitoli
sottotitola
sottotitoliamo
sottotitolate
sottotitolano
Present perfect tense
ho sottotitolato
hai sottotitolato
ha sottotitolato
abbiamo sottotitolato
avete sottotitolato
hanno sottotitolato
Past preterite tense
sottotitolai
sottotitolasti
sottotitolò
sottotitolammo
sottotitolaste
sottotitolarono
Future tense
sottotitolerò
sottotitolerai
sottotitolerà
sottotitoleremo
sottotitolerete
sottotitoleranno
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Conditional mood
sottotitolerei
sottotitoleresti
sottotitolerebbe
sottotitoleremmo
sottotitolereste
sottotitolerebbero
Past impf. tense
sottotitolavo
sottotitolavi
sottotitolava
sottotitolavamo
sottotitolavate
sottotitolavano
Past perfect tense
avevo sottotitolato
avevi sottotitolato
aveva sottotitolato
avevamo sottotitolato
avevate sottotitolato
avevano sottotitolato
Future perfect tense
avrò sottotitolato
avrai sottotitolato
avrà sottotitolato
avremo sottotitolato
avrete sottotitolato
avranno sottotitolato
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present subjunctive tense
sottotitoli
sottotitoli
sottotitoli
sottotitoliamo
sottotitoliate
sottotitolino
Present perf. subjunctive tense
abbia sottotitolato
abbia sottotitolato
abbia sottotitolato
abbiamo sottotitolato
abbiate sottotitolato
abbiano sottotitolato
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Imperative mood
sottotitola
sottotitoli
sottotitoliamo
sottotitolate
sottotitolino
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Conditional perfect tense
avrei sottotitolato
avresti sottotitolato
avrebbe sottotitolato
avremmo sottotitolato
avreste sottotitolato
avrebbero sottotitolato

Examples of sottotitolare

Example in ItalianTranslation in English
Con il sottotitolo:With the subtitle:
Il personale della Disney mai affrontò un tema più serio di quello drammatizzato in "Education for Death", come il suo sottotitolo, "The Making of a Nazi", lascia intendere.The Disney staff never tackled a more serious subject than the one dramatized in Education for Death, as its subtitle, The Making of a Nazi, would indicate.
Il secondo volume... avra' come sottotitolo:Volume two is subtitled "The M4 bus lane.
Il sottotitolo dell'opera di Solzenicyn che c'è scritto?Solzhenitsyn's novel has a subtitle.
Nessun sottotitolo necessario.No subtitle necessary.
"Puoi mettere i sottotitoli a Taggart?"Can you please put the subtitles on Taggart?
(Francesco) Ci vogliono i sottotitoli...I need subtitles to understand her.
- C'erano i sottotitoli apposta!Honey, you gotta read the subtitles.
- Dai sottotitoli.- The subtitles. That's odd.
- Dobbiamo metterle i sottotitoli o qualcosa,We're going to have to sort out some subtitles or something
- Cibo d'asporto cinese, bottiglia di vino, contortissimo film sottotitolato o tosto film d'azione. Qualsiasi cosa ti serva per star bene.Chinese takeout,bottle of wine,fancy subtitled movie, hot action movie-- whichever you need to be happy.
- E' quel film porno sottotitolato?- Is that subtitled porn?
- E' sottotitolato?–Is it subtitled?
Be', mi e' piaciuto il tuo scritto, Sara, ma, perche' e' sottotitolato se il film e' in inglese?Well, I enjoyed your pages, Sara, but, why is it subtitled when the film is in English?
E' un film d'essai tedesco, sottotitolato. Dura tre ore e lo danno al Watershed.It's a German, subtitled, three-and-a-half hour art film on at the Watershed.
Voi sottotitolerete le mie risposte.You will subtitle my answers.

More Italian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

somministrare
administer
sorprendersi
do
sospingere
push
sostentare
support
sottomettere
subjugate
sottopagare
underpay
sottosviluppare
underdevelop
sottoutilizzare
underutilize
sovrastare
dominate
spaccarsi
do

Other Italian verbs with the meaning similar to 'subtitle':

None found.