Pungere (to prick) conjugation

Italian
37 examples
This verb can also mean the following: scratch, sting, bite

Conjugation of eiti

Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present tense
pungo
I prick
pungi
you prick
punge
he/she/it pricks
pungiamo
we prick
pungete
you all prick
pungono
they prick
Present perfect tense
ho punto
I have pricked
hai punto
you have pricked
ha punto
he/she/it has pricked
abbiamo punto
we have pricked
avete punto
you all have pricked
hanno punto
they have pricked
Past preterite tense
punsi
I pricked
pungesti
you pricked
punse
he/she/it pricked
pungemmo
we pricked
pungeste
you all pricked
punsero
they pricked
Future tense
pungerò
I will prick
pungerai
you will prick
pungerà
he/she/it will prick
pungeremo
we will prick
pungerete
you all will prick
pungeranno
they will prick
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Conditional mood
pungerei
I would prick
pungeresti
you would prick
pungerebbe
he/she/it would prick
pungeremmo
we would prick
pungereste
you all would prick
pungerebbero
they would prick
Past impf. tense
pungevo
I used to prick
pungevi
you used to prick
pungeva
he/she/it used to prick
pungevamo
we used to prick
pungevate
you all used to prick
pungevano
they used to prick
Past perfect tense
avevo punto
I had pricked
avevi punto
you had pricked
aveva punto
he/she/it had pricked
avevamo punto
we had pricked
avevate punto
you all had pricked
avevano punto
they had pricked
Future perfect tense
avrò punto
I will have pricked
avrai punto
you will have pricked
avrà punto
he/she/it will have pricked
avremo punto
we will have pricked
avrete punto
you all will have pricked
avranno punto
they will have pricked
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present subjunctive tense
punga
(if/so that) I prick
punga
(if/so that) you prick
punga
(if/so that) he/she/it prick
pungiamo
(if/so that) we prick
pungiate
(if/so that) you all prick
pungano
(if/so that) they prick
Present perf. subjunctive tense
abbia punto
I have pricked
abbia punto
you have pricked
abbia punto
he/she/it has pricked
abbiamo punto
we have pricked
abbiate punto
you all have pricked
abbiano punto
they have pricked
Imperative mood
-
pungi
prick!
punga
prick!
pungiamo
let's prick!
pungete
prick!
pungano
prick!
Conditional perfect tense
avrei punto
I would have pricked
avresti punto
you would have pricked
avrebbe punto
he/she/it would have pricked
avremmo punto
we would have pricked
avreste punto
you all would have pricked
avrebbero punto
they would have pricked

Examples of pungere

Example in ItalianTranslation in English
Devi andare perpendicolarmente, ma il trucco e' pungere velocemente e in profondita', proprio come se stessi scoppiando un palloncino.You want to go in perpendicular, but the trick is to prick fast and deep just like you're popping a balloon.
Io non ho speroni per pungere i fianchi del mio intento.I have no spur to prick the sides of my intent.
Mi sento pungere!I'm being pricked all over!
Non ti puoi pungere da solo, non puo' essere riusato.Can't prick yourself, can't be reused.
attenzione a non pungere te, dottore.Careful not to prick yourself, Doctor.
Dovresti aprirla, pero', io mi pungo sempre e mi faccio la bua.I need you to open it, though. I always prick myself with the pointy part and get an ouchy.
"Fuso magico, non indugiare, della mia vittima pungi l'anulare"."Magic spindle, do not linger. Make my victim prick a finger."
"Pungi il dito, pungilo per benino, che il mio nemico cada in un sonno repentino"."Prick the finger, prick it deep. Send my enemy off to sleep."
- Sta' attenta alla pianta, ti pungi.- Mind your hand. You'll get a prick.
- Ti pungi.You get pricked.
Mi pare di vederti che la pungi per sgonfiarla.l could see you pricking her to deflate her.
"Piu' ruvida, piu' aspra, piu' violenta non ce n'e' alcuna... e punge come spina.""It is too rough, too rude, too boisterous and it pricks like thorns."
E punge come una spina.And it pricks like thorn.
Sembra ieri che mi sedevo qui a leggerti le favole... qual è quella dove lei si punge il dito col telaio?Seems like yesterday. Sat here, reading you a story. What's the one where she pricks her finger on the spinning wheel?
È rude, violento, feroce, e punge come uno spino.It is too rough,... ..too rude, too boisterous, and it pricks like thorn.
È troppo duro, troppo rozzo, prepotente, e punge come una spina.It is too rough, Too rude, too boisterous, and it pricks like thorn.
E' semplice, ti pungiamo un dito.It's simple, we just prick your finger.
"Non sanguiniamo, forse, se ci pungete"?What, if you prick us, do we not bleed? What?
"Se ci pungete, noi sanguiniamo."If you prick us, de we not bleed?
"Se ci pungete, non sanguiniamo?""If you prick us, do we not bleed?
Non è la prima volta che vi pungete il dito, perché dovrebbe essere un cattivo presagio?It's not the first time that you've pricked you finger, so what doesn't feel right?
Se ci pungete, non sanguiniamo?"If you prick us, do we not bleed?
Mi pungono le spine! '"its thorns prick my ass !"
Per un nonnulla me li scatena contro, a volte come scimmie che mi ringhiano, beffeggiano e mordono, a volte come porcospini che mi passano sotto i piedi scalzi e mi pungono con gli aculei a ogni passo,but For every trifle are they set upon me; Sometime like apes that mow and chatter at me, And after bite me; then like hedgehogs which Lie tumbling in my barefoot way, and mount Their pricks at my footfall;
Quando il sangue stagna e i nervi pungono e fremono ll cuore soffre e tutte le ruote dell'essere rallentano#When the blood creeps, and the nerves prick,# #And tingle; and the heart is sick,# #And all the wheels of Being slow.#
Hubbard si punse i polpastrelli delle dita piu' e piu' volte e poi li immerse nel succo del frutto.Hubbard pricked each of his fingertips several times and then soaked them in the juice of the fruit.
Toccandola, si punse un dito e si versarono tre gocce di sangue.Reaching for it, she pricked her finger and three drops of blood fell.
Un giorno Ana mise la mano in un cespuglio per cercarlo... e si punse.One day Ana put her hand in some bushes to look for it, and she got pricked.
Ella si pungerà il dito sulla punta di un fuso di un arcolaio e cadra' in un sonno simile alla morte.She will prick her finger on the spindle of a spinning wheel and fall into a sleep like death.
Ma prima che il sole tramonti sul suo sedicesimo compleanno ella si pungerà il dito sulla punta di un fuso di un arcolaio e cadra' in un sonno simile alla morte, un sonno dal quale ella mai si desterà.But before the sun sets on her 16th birthday, she will prick her finger on the spindle of a spinning wheel and fall into a sleep like death, a sleep from which she will never awaken.
C'è una pianta le cui spine ti pungeranno la mano come una rosa."There is a plant whose thorns "will prick your hand like a rose.
- Non mi punga.Don't prick me.
- Ahi! Mi sono punto.- Ouch, I got pricked.
Dio, mi sono punto.Ooh. Oh! God, I pricked my finger on a Thorn.
Gia', l'assassino deve essersi punto un dito.Yeah, the killer must have pricked his finger.
Ma mamma, papà e la nonna... hanno pensato che l'avessi punto di proposito.But step-mom, Granny, and Dad said I pricked the baby.
Mai fidarsi di uno scorpione. Altrimenti verrai punto!Never trust a scorpion, lest you be pricked!

More Italian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

prostendere
stretch out in front
prostrare
prostrate
protrarre
prolong
provenzaleggiare
imitate the provenal style
pugnare
fight
pulsare
beat
pungersi
do
punteggiare
punctuate
puntellare
prop up
quadrettare
divide into squares

Other Italian verbs with the meaning similar to 'prick':

None found.
Learning languages?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In