Oh, giovani, quando vi dico "seguitemi, miei pugnaci" dovete seguire e pugnare. | Look, when I say, follow me, my warriors... what you have to do is follow me and fight. |
"Qua il pugno" non è nel mio database sul combattimento. | "Fist bump" is not in my fighting database. |
'Uomo che scende sotto terra, arrampica muro, 'sale su cavallo, lotta con pugno, 'combatte draghi... Grande uomo! ' | A man that goes underground, climbs walls... rides horses, fights with his fists... destroys dragons... is a great man. |
- Jenny ha dato un pugno a qualcuno. | Jenny got into a fight. She punched someone in the face. |
Anche se ammetto un certo cinismo, il fatto che io sia una persona che lotta contro la violenza, mi rende fiero di prendere un pugno e saro' felice di prenderne un altro perche' ho scelto di vivere secondo gli insegnamenti di Ghandi e King. | while I will admit to a certain cynicism, the fact is that I'm a naysayer and hatchet man in the fight against violence. I pride myself in taking a punch and I'II gIadIy take another because I choose to live my Iife in the company of Ghandi and King. |
Avremo la citta' ai nostri piedi e gli daremo un pugno in faccia se prova a rialzarsi. | We'll knock this town on its ass and then kick it in the face if it even tries to fight back. |
- A pugni? | - A fight? |
- A rapporto per aver fatto a pugni. | Booked for fighting. |
- Caro, stanno facendo a pugni. | - Honey, honey, they're fighting! |
- Cos'e' successo? Tu e la signorina Tournay avete seguito Ian Wallace fino a casa sua dal Lower Linx e poi avete fatto a pugni? | You and Ms. Tournay followed Ian Wallace home from the Lower Linx and then you had a fight? |
Tra i forti che pugnarono della tua patria a danno... qualcuno... un dolce affanno... | Amongst the warriors who fought Fatally against thy country It may be that one has wakened |
Da allora vado errando e pugnando. | Since then, I'm walking around fighting. |