colpirsi

E allora come fa a colpirsi in testa?

So, then, how does he get hit in the head?

Quando sarò re, nessuno potrà tenere la testa più in alto della mia. Perciò possono battersi solo usando un lungo bastone per colpirsi sugli stinchi e sulle gambe.

Because she gamble too much, which is law... but she do not go to prison for this... if she is still favorite.

Se la gente non si fida di me, mi colpisco da solo.

If people don't trust me, I've beaten myself.

Non si colpisce in testa.

He doesn't get "hit in the head."

Quando non... si colpisce le gambe.

When he doesn't... hit his own foot.

'Ora mi trovo dove ho colpito e il gioco e' fatto.

'Now I stand where I struck and the deed is done.

- Esatto. e deve tipo, averlo colpito con un bastone o ha fatto qualcosa di stupido.

He must have hit him with a stick or done something stupid.

- Spiro ha colpito ancora. - Che dice?

Mr Spiro has done it again.

- e mi ha colpito. - Abbandonati e maltrattati.

Abandoned and abused dogs.

- l terroristi hanno colpito Gunnison?

- Terrorists had done this sir?

- nessuno si colpirebbe in quel modo.

I mean, no one would do that to themselves.

- Non voglio che mi colpisca le palle.

What do I do? I don't want to get hit in the nuts. I-I know.

E anche se mi fa un po' schifo quando ti dai piacere da solo oralmente, non credere che la cosa non mi colpisca.

And even though I think it's kind of gross when you pleasure yourself orally, don't ever think that means I'm not impressed.

La prego, non mi colpisca con lo scudo antisommossa.

Please don't hit me with your riot shield.

La prego, non mi colpisca più !

Thank God! Please don't hit me again.

La prego, non mi colpisca.

- Please don't hit me. - I-

- Caleb, giuro su Dio, falla sparire subito o stai attento che la porta non ti colpisca il sedere mentre te ne vai. Va bene.

Caleb, I swear to God, get rid of that thing now or don't let the door hit you in the ass in the way out.

- Ho detto, vuoi che ti colpisca di nuovo?

I said, do you want me to punch you again?

- Non vuoi che ti colpisca con questo?

Cavanaugh. You mean you don't want me to hit you with this? No!

- Spero che non reagisca e ti colpisca.

I hope he doesn't haul off and just hit ya.

Beh, spero che Dio non ti colpisca con un fulmine.

I hope God doesn't strike you down with lightning.

E allora non si colpisca da solo nemmeno in una battaglia di parole.

Then don't punch yourself in a word fight.