Get a French Tutor
to do
- Alors, le maigrichon, si vous en vendez pas, pourquoi vous avez un phaser là-dedans ?
Well, then, Slim, if you don't sell the Trek. Then why do you have a phaser gun in the case?
- Vous avez un phaser ?
You've got a phaser? No, I don't...
"En phase descendante. "
"A bit of a down cycle."
"Quand commence exactement la phase de sommeil du fruit de l'arbre à pain?"
"What day saw the beginning of the breadfruit's dormant period?"
- Bien, Jessi a eu le code d'alarme et tu l'as poussée à baisser la toile, alors on passe à la phase deux.
Well, Jessi got the alarm code, and you got her to pull down the shade, so on to Phase Two.
- Elle est en phase de sommeil ou non?
- Well, is it dormant, or isn't it?
- Un jeune patient en phase terminale.
A patient, a terminally ill adolescent.