"du moment que vous savez "exciter votre petite amie | "as long as you make sure your girlfriend is completely aroused |
- Ça ne fait que m'exciter. | Hmm, and that only arouses me. |
Est-ce censé m'exciter ? | Is this meant to arouse? |
Faire du mal à des gens dans leur quotidien seulement pour exciter un groupe restreint de gens dérangés. | Harm innocent people going about their everyday lives just to... just to arouse some sick exclusive group? |
Je veux une femme qui va m'exciter mentalement autant que physiquement. | I want a woman who will arouse my intellect as well as my loins. |
"Est-ce que vous vous sentez excité quand vous voyez des femmes ?" | "Well, do you feel aroused when you see women?" |
"Je rêve de tes cuisses, de ta peau blanche qui m'amènent au désir, alors que je suis excité et enflammé..." Excité et enflammé? | "I dream of your thighs, the touch of your white skin leading me in desire,... ..while I, aroused and inflamed..." Aroused and inflamed? |
"Vous sentez-vous excité quand vous voyez des enfants ?" | "Do you feel aroused if you've seen children?" |
"Vous sentez-vous excité quand vous voyez des hommes ?" Non. | "Do you feel aroused when you see men?" No. |
"et découvrait en lui le désir sexuel fulgurant inhérent à cette période. "Ll avait été forcé de dormir avec sa sœur, ce qui l'avait excité | Circumstances forced him to share a bed with his married sister and he became extremely aroused and desirous of coitus. |
"Expiant ses maux, Et ne détruit pas détourne fréquemment sa colère Et ne l'excite pas | ♪ To a heart that's cruel ♪ "atones for his sin, and does not destroy, frequently turns away his anger, and does not arouse all his wrath. |
"Voûte plantaire", le terme vous excite ? | Does "plantar fascia" arouse you? |
"Ça t'excite quand on touche la cicatrice." | "You get aroused when you stroke the scar, dear." |
- Qu'est-ce qui l'excite tant ? | W-w-wait, wait. Why is Phyllis so aroused? |
- Quoi? Ça t'excite? | - I'm sorry, that arouses you? |
Ne vous excitez pas ! | You must not arouse yourselves. Schulz. |
C'est excitant. Excitant? | That's why it's so arousing. |
C'était très excitant. | By the way, that fight was totally arousing. |
Ce qui veut dire qu'elles ont un effet excitant. | This means that they have a stimulating and arousing effect. |
Eh bien, mon fils Henry reçoit des courriers de fan de pervers qui trouvent son état, PDS, excitant. | Well, my son Henry's been getting fan mail from perverts who find his condition, PDS, arousing. |
Et pourtant, c'est excitant. | And yet...arousing. |