| C'est tellement excitant, une femme qui sait coder comme ça. | There's just something so hot about a woman that can code like that. |
| Ce garçon comme vous l'appelez, a déjà hacké la DARPA et le département de la défense, après avoir appris seul à coder. | This boy, as you call him, has already hacked into both DARPA and the DOD, after having taught himself how to code. |
| Coder décoder ! | Code decode ! |
| D'autres savent coder génétiquement et concevoir un virus. | There are guys who know how to genetically code and engineer a virus. |
| "Chevron un codé, chevron deux codé" | "Chevron one encoded, chevron two encoded" |
| - C'est codé ? - En quelque sorte. | Is it coded? |
| - C'est codé. | - It looks coded. |
| - Ce n'est pas codé. | - Not coded text. |
| - Chevron cinq, codé. | - Chevron five, encoded. |
| " As-tu ordonné le code rouge ?" | "Did you order the code red?" |
| " Escaladez le Mt Niitaka " sera le code pour continuer. | The code, "Climb Mt. Niitaka" will be confirmation to go on. |
| " Jenny se situe au dessus du code moral classique " | Jenny was above the common moral code? |
| " Surmené" est le code de Washington pour pétage de plombs total, | "Exhausted" is Washington code for complete mental freak-out, |
| "... un vide du code des impôts peut donner lieu à des fraudes" ? | - to cheat their investors. - "...anomaly in tax code - leaves open the possibility of fraud"? |
| Vous le codez. | You code it. |
| Pendant les deux dernières semaines, Ethan portait un casque neural qui suivait l'activité de son cerveau en réponse à des stimuli visuels utilisant des données de l'imagerie à résonance magnétique et l'énergie du mouvement codant des modèles. | For the last two weeks, Ethan was wearing a neural helmet that was tracking his brain activity in response to visual stimuli using FMRI data and motion-energy encoding models. |
