accentuer

Avec deux L. Il faut accentuer les L, tu vois?

And that's with two L's. You got to accentuate the L's, you know?

Ca risque d'accentuer mon torse pas très bombé.

It might accentuate my spoonchest.

Et ne fait qu'accentuer l'isolement.

And it just accentuates the isolation.

Il faut accentuer le "partout" pour mettre en relief "esprit".

You must accentuate 'everywhere' then 'the spirits' is brought out

Il était le seul à savoir accentuer mes épaules pour réduire ma taille et mes hanches.

He was the only one that knew how to accentuate my shoulders to make my waist and hips look smaller.

Un temps sur deux qui est plus accentué.

A time on two which is more accentuated.

Avec ta taille et tes formes féminines, ça accentue la ligne masculine et la force de Duke.

With your height and feminine form, it accentuates Duke's masculine line and strength.

Et cette veste accentue à la fois mes traits et ma troisième omoplate.

And this jacket accentuates both my spring features and my third shoulder blade.

Il accentue vos yeux.

It accentuates your eyes.

Le changement climatique accentue la menace.

Climate change accentuates the threat.

On met en valeur sa beauté naturelle, on accentue la topographie... on crée un espace pour tous... riches, pauvres ou autres... où ils peuvent se réunir et apprécier.

You showcase the natural beauty, you accentuate the topography you create a space for everybody rich, poor, in-between, where they can come together.