vilaus

Muistan - vilauksia - tulesta ja savusta.

I remembered... flashes of... of fire and smoke.

Näen vilauksia kasvoista, jotka tunnen.

I get these flashes of faces that I think I should know, and I know them.

Näin vilauksia pöksyistä tänään - enkä nyt puhu tytöistä.

You need new outfits. I got several flashes of panty from your group today, and I'm not talking about the girls.

- Näitkö vilauksen pyssystä?

- See the gun flashing'?

Näin vilauksen kuolleista tytöistä tai...

I just saw a flash of dead girls, or...

- Palaan vilauksessa.

- Back in a flash.

20 vuotta on mennyt kuin vilauksessa.

Twenty years have passed in a flash.

Lois, jos lähdemme nyt, ehdimme takaisin vilauksessa.

All right, Lois, well, if we leave now, we'll be back in a flash.

Se tapahtui - vilauksessa. Kylpyhuoneen ovi aukesi - ja näin aseen. Siinä kaikki.

Accidently happened in a hmm..flash door opens all of the bathroom opens then I saw cannon.

Näin hänet vain vilaukselta.

I only caught him in flashes, but...

Näin hänet vilaukselta.

And then I see her. It's just flashes.

Näit olion vain vilaukselta.

You only saw a flash of this creature.

Se oli vain vilaus.

Just a flash.