niska

Laitetaan pari kiehkuraa niskan juureen.

Let's have a couple wisps hang down here by the nape of the neck. That's good.

- Suosittelisin strutsinsulkaa. Sillä voisi hivellä ristiselkää, selkärankaa ja niskaa.

I suggest you try an ostrich feather along the small of your back, up your spine to the nape of your neck.

Kunpa saisitte käännettyä silmänne kohti niskaa ja tutkittua itseänne.

O that you could turn your eyes towards the napes of your necks and make but an interior survey of your good selves. - O that you could.

Kyllä se heikkenee niskaa kohden.

Yeah, well, it does decline at the nape.

Kuin hilse jonkun niskassa.

A flake of dandruff on the nape of this thing's neck.

Kuningatar haluaa vain ruumiisi - aina niskasta pikku varpaisiisi asti

All Queen wants is your body - from the nape of your neck right down to your tippy tippy toes.

Ratissa istuva sotilas on puristanut finnin niskasta.

The private behind the wheel has a popped pimple on his nape.

Varsinkin niskasta.

Particularly the nape of his neck...

Ensin hän iskee stiletin täydellä voimalla miehen niskaan.

First he takes the stiletto, and jabs it as a hard as he can into the nape of the guy's neck.

Vasen käsi niskalla, kolme hellää hieraisu selkään oikealla.

Left hand on the nape of the neck, three gentle strokes on the back with the right?

Sinulla on hurjan kaunis niska.

And you have a darned cute nape.