| Olette meemien asiantuntija, professori Lamont. | You're an expert on memes, Professor Lamont. |
| Se tarkoittaa kostovideoita, kommentteja, tykkäyksiä, twiittejä, meemejä ja mitä niitä onkaan. | Do you know what that means? That means retaliation videos. Comments, likes, tweets, memes, and whatever the hell else they do to each other nowadays. |
| Teette näin aina, kun esitätte Internet-meemejä. | This is what you're doing every time you play with Internet memes. |
| Fyysisesti geeneistä ja kulttuurisesti meemeistä. | Physically from genes and culturally from memes. |
| Ehkä se näytetään blogeissa. Ehkä joku tekee siitä meemin... | Maybe blogs will pick it up, maybe someone makes a meme, but... |
| Viimeisin villitys, swift johnsoning, on saattanut saada kilpailijan, - ihan uuden meemin, jossa ihmiset kuvaavat itseään - pukeutuneina pitkään päällystakkiin ja puhuvat meemien vaarallisuudesta. | The latest meming craze, swift johnsoning, may have it's rival a brand new meme, where people videotape themselves wearing trench coats and talking about the dangers of meming. |
| Nämä nuoret maksoivat tuosta tebowingista hengellään. Aloittaessaan poseeraamisen, heidän olisi pitänyt muistaa, - että on olemassa vain kolme hyväksyttyä meemiä. Rauhanmerkki, pupunkorvat ja valenakki. | These youths paid with their lives for tebowing when they posed for pictures they should have remembered there are only three approved memes, peace signs, bunny ears and fake winners. |
| Monessa tutussa meemissä esiintyy kissa - | It's kind of like a gene, but in the realm of the idea. A lot of the great internet memes that we all know and love, you know lolcats, right? |
| Viimeisemmästä meemistä, - on tullut myös kaikkein tappavin. | The latest meme has also become the most deadly. |
| Ehkä katsotkin tätä tulevaisuudessa - ja tebowing on korvattu jollakin toisella meemillä. | Maybe you're watching this in the future and teabowing has been replace by some other meme. |
| -Filippiineillä tämä on jo meemi. | It's already becoming a meme in the Philippines. |
| -Olet meemi. -Siis mikä? | Oh, I came here to tell you that you're a meme, ma'am. |
| Ed, se on meemi. | Ed, it's pronounced meme. |
| Olen kuin meemi. | Like, I'm, like... I'm, like, a meme. |
| Olet minun keksimäni meemi. | Yeah. You're a me-me -- a-a man-meme, and I invented you. |
