| Valituksesi ei kaikunut kuuroille korville. | - for these past few weeks. - I don't want to ignore the other things you said. No, good. |
| Ei ole helppoa saada minimipalkkaa siitä, että sanoo kuuron naisen typeryyksiä. | It is not easy getting paid minimum wage to say whatever stupid things some deaf woman tells you to. |
| Olin kuuron asianajajani toimistossa ja mitä uskomattomin asia tapahtui. | Check it out. I was just in my deaf lawyer's office and the most unbelievable thing happened. |
| "Yksi hyvä puoli kuurona olemisessa on, voi olla välittämättä perseenreiät." | "One good thing about being deaf, you can ignore the assholes" |
| Mikään ei pysäyttänyt Tybaltia raivosta kuurona. | Alas, nothing could stay the rage of angry Tybalt, whose ears were deaf to peace. |
| Pysyt kuurona kaikelle muulle paitsi keskittymiselle. | Then you are deaf to everything except your own concentration. |
| - Täällä tulee kuuroksi. | -l can`t hear anything. -l`m gonna lose hearing. |
| Hän tuli kuuroksi mikstuurasta. | He took something which made him deaf. |
| Oletko tullut kuuroksi? | You gone deaf or something? |
| Se on poliisin tehtävä niin kauan kuin hän ei tule kuuroksi tai kuole. | As long as they don't die or go dumb, every cop must do these things. |
| Taisin tulla kuuroksi, luutnantti. En kuule mitään. | My ears can't hear anything. |
| - Inger on sekä sokea että kuuro. | Inger doesn't see or hear anything. |
| - Nähdään Vaikka äitini oli kuuro, hän oli aina pomo | One thing about my mother... even though she was deaf, she was always the boss. |
| Anteeksi, lautturi. En muistanut, että sinä olet sokea ja kuuro. | So it is in the way of things that you should come for me. |
| Ennen kuin papit nousevat seisomaan ja sanovat, että tappaminen on paholaisen työtä - ja että naisen Luojan myöntämä oikeus on syödä, nukkua, kävellä, tehdä ja sanoa mitä tahansa, - olen mykkä, kuuro ja sokea heidän tuotteelleen. | To me, Islam is one thing-- fear. And until the clerics can stand up and say... that killing people is thework ofthe devil... and that it is a woman's God-given right to eat, sleep, walk, do, say... whatever she wants, I'm dumb, deaf, and blind to what they're selling. |
| Että mitä? - Oletko kuuro? | Absolutely nothing. |
