Get a Finnish Tutor
- Tepastelevatko kukot eri tavalla?
- Do roosters strut?
Hän nousee aamuvarhain lypsämään lehmät ja ruokkimaan kukot.
Imagine, he gets up before dawn. Milking cows and feeding the roosters.
Kun löysimme ne, Harrisonien kukot olivat kauhuissaan.
By the time we found them... the Harrisons' roosters were terrorized.
Mutta eihän kukot muni. Ei vai?
Only roosters don't lay eggs, do they?
Sonnit ovat sonneja, eivätkä kukot yritä munia.
Not on a farm, anyway. Bulls are bulls, and roosters don't try to lay eggs.
Mana lentää nyt molempien kukkojen pelatessa Manausloitsuja!
- Whoa! The mana is flying now, as both roosters play sorcery spells!
Hän on nainen, joka kerää kukkoja.
No,she's the kind of woman who collects roosters. God.
Itse asiassa tiloilla ei ole kukkoja, joten munia ei ole hedelmöitetty. Eli teknisesti ottaen syöt vain kanan kuukautiskierron sivutuotetta.
Well, actually... since farmers don't keep roosters... the eggs aren't fertilized, so... technically you're just eating a by-product of the hen's menstrual cycle.
Kybugit ahmivat tuon pelin - nopeammin kuin kanahaukka kopillisen kahlittuja kukkoja.
Cy-Bugs would chew up that game faster than a chicken hawk in a coop of crippled roosters.
Säälitkö kukkoja?
- You feel bad for the roosters?
Miksi puhua kanoista ja kukoista?
Why talk about hens and roosters?
On aina kyse kukoista tai joutsenista.
It's always roosters or swans!
"Kriton, olemme Asklepiokselle velkaa kukon.
"Crito,we owe a rooster to Asclepius.
- En vieläkään tajua miten hän sai kukon soittamaan pianoa.
Still don't understand how he got the rooster to play the piano.
- Hän on syntynyt kukon vuona.
-She's year of the rooster.
- Jokainen kanala tarvitsee kukon.
Every henhouse needs a rooster.
- Eikö kukkoa ole?
- There's no rooster?
- Etsimme kukkoa, joka osaa pelata MTG:tä.
We're looking to buy a rooster - The gathering."
-450 kanaa 110 kukkoa ja 150 kananpoikaa.
450 hens, 110 roosters, 150 chickens! This is the S.C.E.P.
-Olin hautaamassa jonkun tyypin kukkoa.
Way the Christ out in the Everglades... burying some Dominican guy's rooster.
Eivätkä sen jälkeen kun näkevät kaksi kuollutta kukkoa vanhan naisen makuuhuoneessa.
And not after they see two dead roosters in the old woman's bedroom.
Patrick on vihreässä kukossa syntynyt ruskea sika.
He is a brown pig born in green rooster.
Jos me voitamme, he luopuvat kukosta.
How about, if we win, they have to get rid of the rooster.
Riippuu kukosta.
- Depends on the rooster. What about ducks?
Ensimmäinen joka koskee naiseen, kanaan, tai kukkoon... toimitetaan tuomioistuimen eteen.
The first one who touches woman, hen or rooster... will be court-martiaIed. Understood?
Minä vaihdan kukkoon.
Oh, switch to a rooster.
Mitä hittoa aikuinen mies tekee kukolla?
What the hell is a grown man doing with a damn rooster?
- Näyttäisit ihan kukolta.
You don't want to look like a rooster, do you?
Kuulostat kukolta.
You sound like a rooster.
Miksi mies tunkisi kalunsa reikään, joka näyttää tapetulta kukolta?
That's five alternative holes. Why would we wanna stick it in the one that looks like a dead rooster? Huh?
Minun huijaaminen on kuin yrittäisi kätkeä auringonnousun kukolta.
I mean, trying to fool me is like trying to sneak sunrise past a rooster.
Niin kuin siltä kukolta?
- Eggs? - Eggs. Right, just like the ones that rooster was gonna lay.
Hän toi kotiin satulan kukolle - ja kasasi eläimet, jotka hänen poikansa oli pyytänyt - ja kertoi vaimolleen:"Pakkaa eväät..."
And he brought home a saddle for the rooster... and he herded up the animals his son had asked for... and he told his wife, "Pack a packed lunch..."
Ne ovat eri asia, paitsi kukolle.
They're two completely different things... Unless you're a rooster.
Sopii kukolle!
For a rooster.
Hääritkö täällä kukkona tunkiolla?
Artie, are you the rooster around here?
Kaveri on muuttumassa hemmetin kukoksi.
The guy's turned into a fricking rooster.
"Eikö kukko astunut kanaa?"
"Didn't the rooster mount the hen?"
"Ole kukko!", ne sanovat.
"Oh, be a rooster!", they say.
- Ensin kana, sitten kukko.
Alice! First the hens, then the rooster.
- Kuunnelkaa, kuinka kukko kiekuu. - Rauhoitutaan...
Listen how the rooster crows.
- Onko tuo kukko?
BRYCE: Is that a rooster?