Kaikki nesteet, geelit ja aerosolit alle 100 millilitran pulloihin. | All liquids, gels and aerosols must be in 3-ounce or smaller containers. |
Nesteet ja geelit on kielletty. | You can't go in there with liquids and gels. |
Nesteet, geelit ja aerosolit on suljettava pussiin, ja meidän on tarkistettava tietokoneesi. | So all liquids, gels, aerosols must be placed in a Ziploc, and then your computer, we take out of the case and run through the machine. |
Omien hormonien sijasta pillerit, geelit ja puikot pitävät minut koossa. | I haven't got any real hormones left... I'm held together with gels, pills and suppositories! |
- Olen harjoitellut geelin avulla. | l've been practicing with gels-- you know, mostly on my hands... but l need a suit. |
Ehkä hän omii kaiken geelin näyttääkseen itse hyvältä. | What if he's keeping the gel for himself to make himself look good? |
Hae laite, minä haen geelin. | You get the paddles, l'll get the gel. |
Katso kun... 15 vuotta sitten jouduitte kosketuksiin - vihreän geelin kanssa viemärissä - mikä muutti teidät nykymuotoonne. | You see... Fifteen years ago, you came into contact... with a green colloidal gel down in a sewer... which transformed you into your present state. |
Kehitimme geelin, joka sisältää lähettimiä. | We developed a gel that contained hundreds of transmitters per ml. |
- Ette ole nähneet hiuksiani ilman geeliä. | You've never seen my hair without gel... |
- Käytän geeliä. | - It's gel, |
- Laitoin vain vähän geeliä. | Just a bit of gel, mate, yeah. |
- Mitä geeliä? | - The whatsit gel? |
- Paleltaa. Onko kellään geeliä? | Could someone get me hair gel? |
Halojaa, onko se kuullut geelistä? | It's like ex-squeeze me, but have you ever heard of styling gel? |
Hiuksista, geelistä, kermahyytelöstä. | Hair, gel, mousse. |
Syöt suu auki, valehtelet geelistä ja kuorsaat. | You chew with your mouth open, you lie about putting gel in your hair, and you snore. |
Tykkään geelistä, mutta taidan ensi kerralla kokeilla akryyliä. | - Fabulous. Although I quite like gels, I might have mixes. I don't know what to have next time. |
Hoidetaan geelillä. | Treat him with the dermaline gel. |
Tätä sanotaan geeliksi. | Okay, this is called gel or product. |
- Mitä tämä kirkas, valuva geeli on? | What's this translucent gel leaking under the table? |
- Ojenna geeli minulle. | Hand me the gel. |
- Sitten geeli laitetaan... | -Then you take your gel and put that.... |
- Tahmea geeli saa ne näyttämään hyvältä. | Oh, it's this new gel. My hair always looks better when there's something sticky in it. |
Anna panos geeli | Give me a charge gel |