doula

Luulin että doulat ovat syntymää, eivät kuolemaa varten.

You know, I thought that doulas were for birth, not death.

Oletteko valinneet doulan?

So, have you chosen a doula?

Onko Carolinella doulan koulutus?

Is Caroline even a doula? Yep, almost.

Emme käytä doulaa.

We are not using a doula.

Kun tyttäreni syntyi, autoin doulaa kääntämään vauvan ulkopuolelta.

When my daughter was born, I helped the doula turn the baby from the outside.

Kätilöä ja doulaa tarvitaan silloin - kun mies ei osaa tai halua osallistua.

Oh, no, no. Midwives and doulas are for when the husband is clueless or doesn't want to be involved.

Laird toimii doulana ja kaipaa apua.

Laird is my doula, and between you and me, he could use a little help.

Kuulin siitä doula-kurssilla.

I learned about it in doula class.