Kun tykki vaikenee, kun en pääse lähikontaktiin vastapuolen kanssa. | When the forward gun falls silent. When there isn't any friendly fire. When I can't get myself embedded with a coalition of the willing. |
Minä vaikenin. | I fell silent. |
Rouva Vogler on näyttelijätär. Elektran viimeisessä esityksessä - hän vaikeni ja katsoi hämmästyneenä ympärilleen. | Mrs Vogler is an actress, as you know, and was performing in Electra, ln the middle of the play she fell silent and looked around as if in surprise. |
Tarinan tässä kohdassa - vanhus vaikeni työntäen pois lampaansatulansa. | At this point in the story, the old man fell silent and pushed away his saddle of lamb. |
"11. marraskuuta 1918 aseet vaikenivat ja rauha palasi. | "And so on November 11th, 1918, the guns fell silent and peace returned. The end." |
Eilen kello 18 aseet vaikenivat. | Jeremy, there have been some amazing developments there. Yes, Sian, as of 6:00 last night, the guns fell silent here in Karibu. |
Jumalan ääni on vaiennut. | God has fallen silent. |