| - Kysyn sitä vain, koska stressin iskiessä, me kaikki tapaamme tukeutua vanhoihin ystäviimme. | I only ask because in times of stress, we all tend to want to lean on old friends. |
| -En saisi tukeutua ihastukseeni. | I'm not supposed to lean on anyone that I'm deeply attracted to. |
| Aina on joku, johon tukeutua - Jumala. | Even when things seem their bleakest, you have someone to lean on -- god. |
| Hänen kuolemansa on minulle suuri järkytys, - enkä voi tukeutua häneen. | Her death is my moment of greatest crisis, And I don't have her to lean on. |
| Ihmiset, joihin voin tukeutua - ovat niitä, jotka ovat kokouksissa. Etkä koskaan kysy heistä. | The people that l really lean on... are the ones at my meetings, and you never even ask me about them. |
| Ja ne ihmiset joihin tukeudumme, he eivät välttämättä ole verisukulaisiamme, mutta he ovat perhettä. | We're gonna win it. And the people that we're gonna lean on, they're not necessarily gonna be our blood, but they're gonna be family. |
| Naiset tukeutuvat toisiinsa, miehet juoksevat metsään. | That's the point of community. Women aren't afraid to lean on each other, but men always run to the woods. |
| Eroni jälkeen tukeuduin häneen paljon. | After my divorce, I really leaned on her a lot. |
| Kaikesta tuskasta huolimatta me tukeuduimme toisiimme. | In spite of all the emotion and hurt we leaned on each other for support. |
| Katselin filmejä peleistäsi Sugar Bowlista lähtien. Sinun ei olisi pitänyt kantaa koko joukkueta sinä ensimmäisenä vuotena. Joukkuetoverisi tukeutuivat sinuun ja sinä luhistuit. | I watched films of your games since the Sugar Bowl you shouldn't have been trying to carry the whole team that first year your teammates leaned on you and you crumbled |
