| - Sen jälkeen ovi sulkeutuu. - 48 tuntia aikaa tunkeutua suljettuun ryhmään, - saavuttaa heidän luottamuksensa, ja päästä sisään? | Then the door shuts again. 48 hours to penetrate a closed group? To gain their confidence, to get inside? |
| Aikoo kuulemma tunkeutua ex-tyttöystäväni yhteen ruumiinaukkoon. | He told me that his intentions were to penetrate my ex-girlfriend... -in the most notorious of body cavities. |
| Aion avata sivusi ja tunkeutua syvimpiin salaisuuksiisi - ja kiemurrella nautinnosta kun toteutan villeimmät toiveeni. | I'm going to spread your pages. I'm gonna penetrate your deep dark secrets. And shudder with ecstacy as I bring my wildest desires to fruition. |
| Anna minun tunkeutua auraasi. | Let me penetrate your aura. |
| Haluatko vieläkin tunkeutua minuun? Vai olenko minä ehkä tunkeutunut sinuun? | Do you still wish to penetrate me or is it I or is it I... who has penetrated you? |
| Hiivin ovelle, kytken turvajärjestelmät päältä - tunkeudun sisään ja etsin paketin. Näemme sitten kohtaamispaikalla. | I'm gonna breach the outer perimeter, gonna disable their security measures, penetrate the target, locate and secure the package, then we'll rendezvous at the getaway point. |
| Kun tunkeudun hänen... | ♪ When I penetrate her...♪ |
| Uskoisin että Peter haluaisi sanoa sinulle jotain, joten, ole hyvä ja astu lavalle kanssani kun tunkeudun ektoplasmaan. | I believe Peter has something he would like to say to you, so, please, join me on stage, as I penetrate the ectoplasm. |
| Viillän sinulta kurkun ja tunkeudun aivojesi läpi. | I'm gonna slit your throat and penetrate your mind. |
| Joku tunkeutuu taloon, runkkaa sängyllä. | Someone penetrates the house, jerks off on the bed. |
| Kivi suojaa toukkaa tuulelta, mutta kylmyys tunkeutuu syvälle maahan. | Beneath the rock, the caterpillar is out of the wind, but the cold penetrates deep into the ground. |
| Luotain tunkeutuu aivoon - kun nämä koukut iskeytyvät selkärankaan. | The probe penetrates the brain while these hooks here and here lock into the spinal column. |
| Missä valo tuskin tunkeutuu. | Where light barely penetrates. |
| Porkkanan silmä tunkeutuu isännän otsan läpi. Tästä tulee tahdoton orja. | Now in such instances, the carrot penetrates with its single eye the host's forehead, turning him into a mindless slave. |
| Komennamme ukkosta - ja tunkeudumme - läpäisemättömän luontoäidin kohtuun. | We shall command the thunders and penetrate into the very womb of impervious nature herself. |
| Me tunkeudumme salaa - huume-organisaatioihin. | We covertly penetrate drug organizations. |
| Sen yhden tunnin aikana, joka heillä - kestää uudistaa turvajärjestelmänsä ja saada siitä tunkeutumisvarma, tunkeudumme sisään. | In the one hour it takes them to revolutionize their security system and make it impenetrable, we penetrate. |
| "Lämmität, kuin kaikkialle tunkeutuvat auringonsäteet," "Kostea häpysi painaa jäykkää rakkauden rakettiani," | As it warms the clear shafts of sunlight penetrate your moist fanny with my stiff meaty love-rocket |
| Eristin taajuusalueen ja tunkeuduin kentälle. | I've isolated the frequency spread and penetrated the field. |
| Doomin laite tunkeutui avaruusajan jatkumoon - neljännen ulottuvuuden madonreiän kautta. | Doom's device penetrated the space-time continuum by accessing a fourth-dimensional wormhole. |
| Henkilön hammas tunkeutui nivelpussiin ja mursi luun. | The person's tooth penetrated a joint capsule in Brian's hand, fracturing the bone. |
| Hän tunkeutui shakin saloihin siinä nuhjuisessa asunnossa. | He penetrated the secrets of chess, in this shabby Brooklyn apartment. |
| Isäsi tunkeutui ilmakehäämme radiosäteellä 9 päivää sitten. | Your father penetrated our atmosphere with a radar beam nine days ago. |
| Joku siis tunkeutui turvaverkon läpi huomaamatta. | That would suggest someone penetrated our security web unseen. |
| "Asiat olivat kunnossa siihen asti kun juutalaiset tunkeutuivat tänne." | Things were ok until Jews penetrated our social body. |
| Mitä? Armeija-aikana hän johti erästä operaatiota. He tunkeutuivat meritukikohtaan ja varastivat sukellusveneen. | In 2002 when he was still in the army he led a C-T operation that penetrated security at a naval base and stole a submarine. |
| Natsit tunkeutuivat liittoutuneiden alueelle,- ja piirittivät diviosioonan amerikkalaisia,- pienessä kaupungissa nimeltä Bastogne,- jäätyneinä ja nääntyneinä, ammukset loppuneina,- mutta he tiesivät, että heidän täytyy pitää asemansa. | The Nazis penetrated the Allied lines, and surrounded a division of Americans in a little town called Bastogne, freezing and starving and running out of ammunition, but they knew that they had to hold that ground. |
| Ne tunkeutuivat solujen ytimiin - jokaisesta elinmuodosta löytyvän emosolun tavoin. | They penetrated the heart of cells similar to the mother cell that is shared by all forms of life. |
| Rouva, punaiset tunkeutuivat komennusjärjestelmäämme. | Ma'am The red force has penetrated our operational command system. |
| Mikään ei tunkeudu jäisen ulkokuoreni läpi. | You know, nothing, nothing can penetrate this icy exterior. Can I have a tissue, please? |
| He saavat käyttää taikojaan tunkeutuakseen Rajan läpi. | "They will use their magic to penetrate the Boundary. |
| He saivat turvallisuustiimimme ulos, ja käyttivät syntyneen tilaisuuden tunkeutuakseen NSS:ään. | They drew out our security team then used that opportunity to penetrate NSS so based on that, |
| He onnistuivat tunkeutumaan Rajan läpi, mutta Etsijä tappoi heidät. | They succeeded in penetrating the Boundary, but the Seeker killed them all. |
| Se henkilö, joka muuten oli nainen - oli maailman paras tunkeutumaan läpipääsemättömiin paikkoihin - ja jälkeenpäin hän katosi aina kuin tuhka tuuleen. | She, for, yes, indeed, it was a woman, was the very best in the world at penetrating the most impenetrable places, and then, poof, disappearing without a trace. |
| Ainoa tunkeutuminen joka heitä kiinnostaa on tunkeutuminen toisiinsa. | The only thing these students are interested in penetrating is each other. |
| - Paise on tunkeutunut aivoihin. | Ohh, the abscess has penetrated into his brain since the C.T. |
| Haluatko vieläkin tunkeutua minuun? Vai olenko minä ehkä tunkeutunut sinuun? | Do you still wish to penetrate me or is it I or is it I... who has penetrated you? |
| Hiekka on tunkeutunut alempiin kerroksiin. | The sand has penetrated the lower levels. |
| Kohde on tunkeutunut aluevesillemme. | The target has been sighted by our cameras. It's already penetrated into our territorial waters. |
| Kymmenen on tunkeutunut alemmille tasoille. | Ten has penetrated to the lower levels. |
