laistaa

Kukaan kansalainen ei saa laistaa velvollisuuksistaan.

It's the duty of every citizen not to shirk his civic responsibility.

Se hävitään, jos laistamme velvollisuutemme, - ja miten meidän sitten käy?

We shirk our duty? They win, and what does that get us?

Isäni ei laistanut minkään uhan edessä.

My father never shirked public obligation, no matter the threat to his person.

Tuomari Culhane ei ole ikinä laistanut sitä vastuuta, - ja on silti onnistunut voittamaan yhteisön luottamuksen.

Judge Culhane has never shirked his responsibility... and he's managed to engender the trust of the community.