# Si no sale agua del grifo... | - Okay. And if water doesn't flow from the tap |
- Abra el grifo del agua fría. | Well, why don't you turn on the cold faucet? |
- Sí, señor. No creo que el talento pueda cerrarse como un grifo. | I don't believe that talent can be turned off as though it were a faucet. |
.. voy a la tienda a entregarselo y vuelvo a casa para arreglar el grifo. | ..I'll handover the shop to him and come home to fix the tap. |
A mí tampoco me gusta pero ese grifo de soda da más dinero que el resto de la tienda. | I don't like it either, but that soda fountain makes more money than the whole store. |